Español

Traducciones detalladas de marido de español a alemán

marido:

marido [el ~] sustantivo

  1. el marido (esposo)
    der Mann; der Partner; der Ehegatte; der Gemahl; der Lebenspartner; der Gatte
  2. el marido
    der Mann; der Gemahl; der Gatte
    • Mann [der ~] sustantivo
    • Gemahl [der ~] sustantivo
    • Gatte [der ~] sustantivo
  3. el marido (hombre; tío; ser humano)
    der Mann; der Kumpel; die männliche Person; Weib; der Kerl; der Gatte; der Gemahl; der Gefährte; der Freund; der Partner; der Teilhaber
  4. el marido (compañero; compañero en la vida; compañera en la vida; )
    der Ehepartner; der Lebensgefährte; der Partner

Translation Matrix for marido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ehegatte esposo; marido
Ehepartner compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido
Freund hombre; marido; ser humano; tío amado; amante; amiga; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; corazoncito; novia; novio; querido; socio
Gatte esposo; hombre; marido; ser humano; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Gefährte hombre; marido; ser humano; tío acompañante; administrador oficial; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; curador; partícipe; socio; tutor
Gemahl esposo; hombre; marido; ser humano; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Kerl hombre; marido; ser humano; tío amo; caballero; chaval; chico; compañero; conserje; criado; dandi; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; jóvenes; macho; petimetre; peón; pisaverde; señor; señorito; sirviente doméstico; tipo; tío
Kumpel hombre; marido; ser humano; tío amante; amiga; amigo; amiguito; barretero; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; minero; socio; trabajador de minas
Lebensgefährte compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido
Lebenspartner esposo; marido
Mann esposo; hombre; marido; ser humano; tío ama; ama de casa; amo; caballero; chaval; chico; compañera; compañera en la vida; compañero; conserje; consorte; conviviente; criado; cónyuge; dueña de casa; esposa; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; peón; señor; señora; sirviente doméstico; tipo; tío
Partner compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; hombre; marido; ser humano; tío aliado; asociado; compañero; compañero de combate; consocio; conviviente; partner; partícipe; socio
Teilhaber hombre; marido; ser humano; tío asociado; compañero; consocio; conviviente; partícipe; socio
Weib hombre; marido; ser humano; tío ama; ama de casa; arpía; bruja; bruja pesada; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cursi; cónyuge; dueña de casa; esposa; hembra; leona; madre de familia; marimacho; mujer; mujeruca; nena; pareja; pastel; perra; persona femenina; pichona; señora; tía
männliche Person hombre; marido; ser humano; tío

Palabras relacionadas con "marido":

  • maridos

Sinónimos de "marido":


Wiktionary: marido

marido
noun
  1. Verkürzung von Ehemann
  2. Der männliche Partner einer Ehe
  3. verheirateter Mann aus der Sicht der Gattin
  4. männlicher Partner in einer Ehe

Cross Translation:
FromToVia
marido Ehemann; Mann; Gatte; Gemahl husband — male partner in marriage
marido Ehemann man — een echtgenoot, een getrouwde man
marido Mann; Gatte homme — Époux.
marido Ehemann; Gatte; Gemahl; Gespons mariépoux, celui qui unir à une autre personne par le lien conjugal.
marido Gemahl; Ehemann; Gatte; Gespons épouxconjoint ; mari.

Traducciones relacionadas de marido