Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. solitaria:
  2. solitario:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de solitaria de español a alemán

solitaria:

solitaria [la ~] sustantivo

  1. la solitaria (tenia)
    der Bandwurm

Translation Matrix for solitaria:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bandwurm solitaria; tenia

Palabras relacionadas con "solitaria":


Wiktionary: solitaria


Cross Translation:
FromToVia
solitaria Bandwurm lintworm — een platte worm die parasiteert in de darm bij mens en dier

solitaria forma de solitario:

solitario [el ~] sustantivo

  1. el solitario
    der Einzelgänger

Translation Matrix for solitario:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einzelgänger solitario individuo; persona; personaje; tipo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
verlassen abandonar; atender; cuidar; dejar; dejar plantado a alguien; encargarse; irse; largarse; marcharse; ocuparse; partir; salir
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abgesondert aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
desolat abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
einsam abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo
einzeln lebend solitario
solitär solitario
vereinsamt abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo
verlassen abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo desierto; extinguido
öde abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo abobado; abominable; aburrido; acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; deplorable; desabrido; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; estéril; exiguo; extinguido; feroz; flaco; fuerte; furioso; ineficaz; infecundo; inhóspito; insignificante; insulso; intenso; magro; mezquino; monótono; mordaz; mordido; mortal; no fértil; pesado; pobre; rabioso; reseco; resentido; riguroso; rudo; rutinario; salvaje; sañudo; seco; soso; soñoliento; subido; tajante; tedioso; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido

Palabras relacionadas con "solitario":


Sinónimos de "solitario":


Wiktionary: solitario

solitario
noun
  1. ein Brettspiel
  2. ein Kartenspiel
  3. Architektur: allein stehendes Bauwerk
  4. Medizin: einzeln vorliegender Befund
  5. ein einzeln gefasster Diamant oder Edelstein
  6. Zoologie: ein einzeln lebendes Wesen
adjective
  1. Zoologie: einzeln lebend
  2. Botanik: einzeln stehend
  3. Architektur: allein stehend
  4. Medizin, von Befunden: einzeln vorliegend
  5. Physik, von Wellen: einzeln auftretend

Cross Translation:
FromToVia
solitario einsam lonely — of person: dejected by feelings
solitario einsamer Wolf; Einzelgänger; Eremit loner — one who lacks or avoids company
solitario alleinstehend; einsiedlerisch solitary — living alone or being by one's self
solitario Solo solo — card game