Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. sopesar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sopesar de español a alemán

sopesar:

sopesar verbo

  1. sopesar (medir)
    abwägen; mit sorge betrachten

Conjugaciones de sopesar:

presente
  1. sopeso
  2. sopesas
  3. sopesa
  4. sopesamos
  5. sopesáis
  6. sopesan
imperfecto
  1. sopesaba
  2. sopesabas
  3. sopesaba
  4. sopesábamos
  5. sopesabais
  6. sopesaban
indefinido
  1. sopesé
  2. sopesaste
  3. sopesó
  4. sopesamos
  5. sopesasteis
  6. sopesaron
fut. de ind.
  1. sopesaré
  2. sopesarás
  3. sopesará
  4. sopesaremos
  5. sopesaréis
  6. sopesarán
condic.
  1. sopesaría
  2. sopesarías
  3. sopesaría
  4. sopesaríamos
  5. sopesaríais
  6. sopesarían
pres. de subj.
  1. que sopese
  2. que sopeses
  3. que sopese
  4. que sopesemos
  5. que sopeséis
  6. que sopesen
imp. de subj.
  1. que sopesara
  2. que sopesaras
  3. que sopesara
  4. que sopesáramos
  5. que sopesarais
  6. que sopesaran
miscelánea
  1. ¡sopesa!
  2. ¡sopesad!
  3. ¡no sopeses!
  4. ¡no sopeséis!
  5. sopesado
  6. sopesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sopesar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abwägen medir; sopesar adivinar; appreciar; conferenciar; conjeturar; considerar; deliberar; estimar; estudiar; hacer conjeturas; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
mit sorge betrachten medir; sopesar

Sinónimos de "sopesar":


Wiktionary: sopesar

sopesar
verb
  1. vergleichend prüfen
  1. das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch wiegen erreichen
  2. veraltet: gut überlegen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de sopesar