Español

Traducciones detalladas de subdividir de español a alemán

subdividir:

subdividir verbo

  1. subdividir (desglosar)
    unterverteilen; unterteilen; verteilen; gliedern; aufgliedern
    • unterteilen verbo (unterteile, unterteilst, unterteilt, unterteilte, unterteiltet, unterteilt)
    • verteilen verbo (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • gliedern verbo (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
    • aufgliedern verbo (gliedere auf, gliederst auf, gliedert auf, gliederte auf, gliedertet auf, aufgegliedert)
  2. subdividir (compartir; distribuir; repartir; separar)
    teilen; aufteilen; scheiden; dividieren; trennen; gliedern; aufgliedern
    • teilen verbo (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • aufteilen verbo (teile auf, teilst auf, teilt auf, teilte auf, teiltet auf, aufgeteilt)
    • scheiden verbo (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
    • dividieren verbo (dividiere, dividierst, dividiert, dividierte, dividiertet, dividiert)
    • trennen verbo (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
    • gliedern verbo (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
    • aufgliedern verbo (gliedere auf, gliederst auf, gliedert auf, gliederte auf, gliedertet auf, aufgegliedert)
  3. subdividir (compartir; repartir; separar; distribuir)

Conjugaciones de subdividir:

presente
  1. subdivido
  2. subdivides
  3. subdivide
  4. subdividimos
  5. subdividís
  6. subdividen
imperfecto
  1. subdividía
  2. subdividías
  3. subdividía
  4. subdividíamos
  5. subdividíais
  6. subdividían
indefinido
  1. subdividí
  2. subdividiste
  3. subdividió
  4. subdividimos
  5. subdividisteis
  6. subdividieron
fut. de ind.
  1. subdividiré
  2. subdividirás
  3. subdividirá
  4. subdividiremos
  5. subdividiréis
  6. subdividirán
condic.
  1. subdividiría
  2. subdividirías
  3. subdividiría
  4. subdividiríamos
  5. subdividiríais
  6. subdividirían
pres. de subj.
  1. que subdivida
  2. que subdividas
  3. que subdivida
  4. que subdividamos
  5. que subdividáis
  6. que subdividan
imp. de subj.
  1. que subdividiera
  2. que subdividieras
  3. que subdividiera
  4. que subdividiéramos
  5. que subdividierais
  6. que subdividieran
miscelánea
  1. ¡subdivide!
  2. ¡subdividid!
  3. ¡no subdividas!
  4. ¡no subdividáis!
  5. subdividido
  6. subdividiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subdividir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufgliedern compartir; desglosar; distribuir; repartir; separar; subdividir
aufteilen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; deshacerse; desintegrarse; desmontar; forzar
dividieren compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
gliedern compartir; desglosar; distribuir; repartir; separar; subdividir clasificar; indiciar; ordenar; seleccionar; sortear
scheiden compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir cortar; desarticularse; desenganchar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmontar; despedirse; desvincular; disociar; disolver; dividir; divorciarse; fisionar; interrumpir; partir; quebrar; romper; separar; separarse
sich aufteilen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
sich teilen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
sich trennen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
teilen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir cortar; descifrar; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmontar; desvincular; disolver; disolverse; dispersar; distribuir; dividir; divorciarse; fisionar; partir; repartir; resolver; separar; separarse; solucionar; surcar
trennen compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir aislar; alejar de; apartar; averiguar; bifurcarse; cortar; desanclar; desarticularse; desasociar; desatar; descifrar; desconectar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshacerse; deshilachar; deshilar; desintegrarse; desleír; desmenuzar; desmontar; despedirse; destejer; desvincular; disociar; disolver; dividir; divorciarse; escindir; fisionar; incomunicar; interrumpir; investigar; partir; poner aparte; quebrar; resolver; romper; separar; separarse; soltar; soltarse
unterteilen desglosar; subdividir
unterverteilen desglosar; subdividir
verteilen desglosar; subdividir dar; desplegar; dispersar; distribuir; dividir; espaciar; esparcir; extender; pregonar; propagar; racionar; repartir; sembrar a voleo