Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. transpirar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de transpirar de español a alemán

transpirar:

transpirar verbo

  1. transpirar (sudar; exhalar; emanar; humear; vahear)
    schwitzen; transpirieren
    • schwitzen verbo (schwitze, schwitzt, schwitzte, schwitztet, geschwitzt)
    • transpirieren verbo (transpiriere, transpirierst, transpiriert, transpirierte, transpiriertet, transpiriert)
  2. transpirar (sudar)
    ausschwitzen; schwitzen
    • ausschwitzen verbo (schwitze aus, schwitzt aus, schwitzte aus, schwitztet aus, ausgeschwitzt)
    • schwitzen verbo (schwitze, schwitzt, schwitzte, schwitztet, geschwitzt)

Conjugaciones de transpirar:

presente
  1. transpiro
  2. transpiras
  3. transpira
  4. transpiramos
  5. transpiráis
  6. transpiran
imperfecto
  1. transpiraba
  2. transpirabas
  3. transpiraba
  4. transpirábamos
  5. transpirabais
  6. transpiraban
indefinido
  1. transpiré
  2. transpiraste
  3. transpiró
  4. transpiramos
  5. transpirasteis
  6. transpiraron
fut. de ind.
  1. transpiraré
  2. transpirarás
  3. transpirará
  4. transpiraremos
  5. transpiraréis
  6. transpirarán
condic.
  1. transpiraría
  2. transpirarías
  3. transpiraría
  4. transpiraríamos
  5. transpiraríais
  6. transpirarían
pres. de subj.
  1. que transpire
  2. que transpires
  3. que transpire
  4. que transpiremos
  5. que transpiréis
  6. que transpiren
imp. de subj.
  1. que transpirara
  2. que transpiraras
  3. que transpirara
  4. que transpiráramos
  5. que transpirarais
  6. que transpiraran
miscelánea
  1. ¡transpira!
  2. ¡transpirad!
  3. ¡no transpires!
  4. ¡no transpiréis!
  5. transpirado
  6. transpirando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

transpirar [el ~] sustantivo

  1. el transpirar (sudar)
    Schwitzen; Transpirieren

Translation Matrix for transpirar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Schwitzen sudar; transpirar sudores
Transpirieren sudar; transpirar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausschwitzen sudar; transpirar
schwitzen emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear sudar
transpirieren emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear

Wiktionary: transpirar


Cross Translation:
FromToVia
transpirar schwitzen suertranspirer, rendre de la sueur par les pores de la peau.
transpirar schwitzen transpirer — S’exhaler, sortir du corps par les pores.