Español

Traducciones detalladas de valoración de español a alemán

valoración:

valoración [la ~] sustantivo

  1. la valoración (apreciación; valorar)
    Anerkennen; Anrechnen
  2. la valoración (calculación; cálculo; presupuesto; estimación; tasación)
    die Kalkulation; die Berechnung
  3. la valoración (conjetura; presupuesto; suposición; )
    die Mutmaßung; die Vermutung
  4. la valoración (reconocimiento; agradecimiento; aprecio; gratitud)
    die Anerkennung; die Dankbarkeit; die Erkenntlichkeit; der Dank
  5. la valoración (estimación; presupuesto; estimación de gastos; )
    die Einschätzung; die Schätzung; die Bewertung; die Wertung; die Taxierung; die Berechnung; die Taxation

Translation Matrix for valoración:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anerkennen apreciación; valoración; valorar homologación
Anerkennung agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración agradecimiento; aprecio; convalidación; deferencia; estima; estimación; gratitud; homologación; reconocimiento; respeto
Anrechnen apreciación; valoración; valorar
Berechnung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
Bewertung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración agradecimiento; aprecio; calificación; clasificación; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; gratitud; reconocimiento; tasación
Dank agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración agradecimiento; gracias; gratitud; reconocimiento
Dankbarkeit agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración agradecimiento; gratitud; reconocimiento
Einschätzung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cálculo; determinación de la posición; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Erkenntlichkeit agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento
Kalkulation calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
Mutmaßung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
Schätzung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cotización; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; oferta; presupuesto; presupuestos; respeto; tasación
Taxation calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Taxierung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Vermutung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración corazonada; hipótesis; presentimiento; presunción; sospecha; suposición
Wertung calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; calificación; clasificación; concepto; convicción; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista; puntuación; respeto; tasación

Sinónimos de "valoración":


Wiktionary: valoración


Cross Translation:
FromToVia
valoración Taxierung; Einschätzung appraisal — judgement
valoración Schätzung; Bewertung; Begutachtung assessment — appraisal
valoración Titration titration — determination of concentration, by addition of reagent until completion of reaction

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de valoración