Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir acortar

Traducir acortar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. acortar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de acortar de español a inglés

acortar:

acortar verbo

  1. acortar (afeitar)
    to shave; to shear; to trim; to clip
    • shave verbo (shaves, shaved, shaving)
    • shear verbo (shears, sheared, shearing)
    • trim verbo (trims, trimmed, trimming)
    • clip verbo (clips, clipped, clipping)
  2. acortar (abreviar)
    to shorten; to abridge; to cut down; cut short
    • shorten verbo (shortens, shortened, shortening)
    • abridge verbo (abridges, abridged, abridging)
    • cut down verbo (cuts down, cut down, cutting down)
    • cut short verbo
  3. acortar (restringir; abreviar)
    to shorten; to curtail; to crop; to abridge; to trim; to clip
    • shorten verbo (shortens, shortened, shortening)
    • curtail verbo (curtails, curtailed, curtailing)
    • crop verbo (crops, cropped, cropping)
    • abridge verbo (abridges, abridged, abridging)
    • trim verbo (trims, trimmed, trimming)
    • clip verbo (clips, clipped, clipping)

Conjugaciones de acortar:

presente
  1. acorto
  2. acortas
  3. acorta
  4. acortamos
  5. acortáis
  6. acortan
imperfecto
  1. acortaba
  2. acortabas
  3. acortaba
  4. acortábamos
  5. acortabais
  6. acortaban
indefinido
  1. acorté
  2. acortaste
  3. acortó
  4. acortamos
  5. acortasteis
  6. acortaron
fut. de ind.
  1. acortaré
  2. acortarás
  3. acortará
  4. acortaremos
  5. acortaréis
  6. acortarán
condic.
  1. acortaría
  2. acortarías
  3. acortaría
  4. acortaríamos
  5. acortaríais
  6. acortarían
pres. de subj.
  1. que acorte
  2. que acortes
  3. que acorte
  4. que acortemos
  5. que acortéis
  6. que acorten
imp. de subj.
  1. que acortara
  2. que acortaras
  3. que acortara
  4. que acortáramos
  5. que acortarais
  6. que acortaran
miscelánea
  1. ¡acorta!
  2. ¡acortad!
  3. ¡no acortes!
  4. ¡no acortéis!
  5. acortado
  6. acortando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

acortar [el ~] sustantivo

  1. el acortar (abreviar)
    the abbreviating; the abridging

Translation Matrix for acortar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abbreviating abreviar; acortar abreviar; recortación
abridging abreviar; acortar abreviar; recortación
clip alicate; barrilete; brazadera; broche; cepo; clavija; clip multimedia; gancho; garfio; golpecito; grapa; grapón; lana virgen; manilla; presilla; tenaza
crop cosecha; cultivo; fusta; látigo; recogida; recolección; vegetación
shear distorción; sesgado
trim borde; cordón; marco; paramento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abridge abreviar; acortar; restringir
clip abreviar; acortar; afeitar; restringir afeitar; arrear un golpe; clip; cortar; cortar las alas; dar un puñetazo; desmochar; esquilar; perfilar; podar; recortar
crop abreviar; acortar; restringir cortar las alas; disminuir; hacer menos; recortar; reducir
curtail abreviar; acortar; restringir atenuar; limitar; recortar; reducir; reducirse; truncar
cut down abreviar; acortar ahorrar; cortar; cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; derribar; economizar; peinarse; picar; recortar; separar cortando; tajar; talar
cut short abreviar; acortar
shave acortar; afeitar
shear acortar; afeitar distorsionar; sesgar
shorten abreviar; acortar; restringir abreviar; compendiar; disminuir; encogerse; hacer menos; quedar poco tiempo; recapitular; reducir; resumir; sintetizar
trim abreviar; acortar; afeitar; restringir adornar; afeitar; ataviar; cortar; cortar las alas; decorar; disminuir; embellecer; embellecerse; engalanar; esquilar; galonear; hacer menos; orlar; perfilar; podar; recortar; reducir; ribetear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cut down abreviado; acortado; breve
cut short abreviado; acortado; breve

Sinónimos de "acortar":


Wiktionary: acortar

acortar
verb
  1. to make smaller
  2. to make shorter
Cross Translation:
FromToVia
• acortar → abstract; summarize; outline; recapitulate; decrease; lessen; diminish; ease; shrink; abridge; abbreviate; shorten; curtail ↔ abréger — rendre plus court.
• acortar → abbreviate; abridge; curtail; shorten; behead; decapitate ↔ raccourcir — rendre plus court.

Traducciones relacionadas de acortar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0544 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos