Español

Traducciones detalladas de avisar de español a inglés

avisar:

avisar verbo

  1. avisar (hacer saber; decir; informar; )
    to notify; to inform; to make known; to send word
    • notify verbo (notifies, notified, notifying)
    • inform verbo (informs, informed, informing)
    • make known verbo (makes known, made known, making known)
    • send word verbo (sends word, sent word, sending word)
  2. avisar (presentar; comunicar; mencionar; anunciar; informar de)
    to announce; to inform
    • announce verbo (announces, announced, announcing)
    • inform verbo (informs, informed, informing)
  3. avisar (mencionar; llamar; hacer mención; )
    to mention; to list
    • mention verbo (mentions, mentioned, mentioning)
    • list verbo (lists, listed, listing)
  4. avisar (declarar; abandonar; imponer; anunciar)
    to declare; to give
    • declare verbo (declares, declared, declaring)
    • give verbo (gives, gave, giving)
  5. avisar (hacer venir; evocar; llamar; )
    to summon; to subpoena; to remind; to send for
    • summon verbo (summons, summoned, summoning)
    • subpoena verbo (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
    • remind verbo (reminds, reminded, reminding)
    • send for verbo (sends for, sent for, sending for)
  6. avisar (comunicar)
    to announce; to impart; to state; to communicate; to intimate; to inform; make one's opinion known
  7. avisar (proclamar; difundir; divulgar; )
    to announce; to proclaim; to declare; to state; to expound
    • announce verbo (announces, announced, announcing)
    • proclaim verbo (proclaims, proclaimed, proclaiming)
    • declare verbo (declares, declared, declaring)
    • state verbo (states, stated, stating)
    • expound verbo (expounds, expounded, expounding)
  8. avisar (anunciar; convocar; hacer saber; )
    to give notice of; to announce
    • give notice of verbo (gives notice of, gave notice of, giving notice of)
    • announce verbo (announces, announced, announcing)

Conjugaciones de avisar:

presente
  1. aviso
  2. avisas
  3. avisa
  4. avisamos
  5. avisáis
  6. avisan
imperfecto
  1. avisaba
  2. avisabas
  3. avisaba
  4. avisábamos
  5. avisabais
  6. avisaban
indefinido
  1. avisé
  2. avisaste
  3. avisó
  4. avisamos
  5. avisasteis
  6. avisaron
fut. de ind.
  1. avisaré
  2. avisarás
  3. avisará
  4. avisaremos
  5. avisaréis
  6. avisarán
condic.
  1. avisaría
  2. avisarías
  3. avisaría
  4. avisaríamos
  5. avisaríais
  6. avisarían
pres. de subj.
  1. que avise
  2. que avises
  3. que avise
  4. que avisemos
  5. que aviséis
  6. que avisen
imp. de subj.
  1. que avisara
  2. que avisaras
  3. que avisara
  4. que avisáramos
  5. que avisarais
  6. que avisaran
miscelánea
  1. ¡avisa!
  2. ¡avisad!
  3. ¡no avises!
  4. ¡no aviséis!
  5. avisado
  6. avisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

avisar [el ~] sustantivo

  1. el avisar (notificar)
    the notifying; the giving notice of

Translation Matrix for avisar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
giving notice of avisar; notificar declaración; información
intimate íntimo
list bandazo; catálogo; enumeración; especificación; inventario; lista; lista de socios; lista del ejército; registro; tabla
notifying avisar; notificar
state Estado; administración; autoridades; condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; nación; situación
subpoena aviso; circular; citación; cédula de notificación; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
summon citación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
announce anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; declarar; difundir; divulgar; emitir; hacer saber; informar de; intimar; llamar; mencionar; presentar; proclamar; promulgar; publicar; revelar anunciar; comentar sobre; comunicar; declarar; hacer publicidad; informar; informar de; mencionar; notificar; poner un anuncio; presentar; publicar; rendir informe; reportar
communicate avisar; comunicar charlar; comunicar; hablar; transmitir
declare abandonar; anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; imponer; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar anotar; expresar; manifestar; mostrar
expound anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar aclarar; contar; esclarecer; explicar; exponer; narrar
give abandonar; anunciar; avisar; declarar; imponer acceder; acceder a; admitir; ahorrar; alcanzar; aprender; atender a; atribuir; ceder; conceder; cumplir con; dar; dar importancia; darse; deber de ser; dividir en lotes; donar; echar; encuestar; entregar; entrevistar; extender; favorecer; hacer entrega; invitar a salir a una; obsequiar con; ofertar; ofrecer; otorgar; pagar; perdonar; permitir; preferir; preguntar la lección; presentar; presentar una petición; prestar; prestar atención a; privilegiar; proporcionar; reconocer; regalar; repartir; repasar la lección; saber; ser de; servir; suministrar; transmitir; traspasar; verter
give notice of anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar decretar; ordenar; proclamar; promulgar
impart avisar; comunicar
inform advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; presentar; reportar; reportear advertir; anunciar; comentar sobre; comunicar; dar clases; dar informes; dar informes sobre; declarar; educar; enseñar; hablar; hacer saber; informar; informar de; instruir; mencionar; notificar; parlar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
intimate avisar; comunicar proponer; sugerir
list avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar anotar; apuntar; citar; escribir; indexar; inscribir; mencionar; poner en papel; registrar
make known advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
make one's opinion known avisar; comunicar
mention avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar calificar; calificar de; citar; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; relatar; titular
notify advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
proclaim anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar anunciar; decretar; hacer publicidad; ordenar; pasar lista; poner un anuncio; proclamar; promulgar
remind anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
send for anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
send word advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
state anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
subpoena anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; emplazar
summon anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir aconsejar; amanecer; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; emplazar; exhortar; hacer venir; intimar; llamar; llamar a; mandar venir; requerir
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
intimate cariñoso; confidencial; de igual a igual; entrañable; familiar; sincero; íntimo

Sinónimos de "avisar":


Wiktionary: avisar

avisar
verb
  1. to notify
  2. to make someone aware of impending danger

Cross Translation:
FromToVia
avisar warn waarschuwen — iemand verwittigen dat er mogelijke gevaren, problemen of gevolgen zijn
avisar inform verwittigen~ van iemand ergens van op de hoogte brengen
avisar advise; announce; notify avisieren — etwas schriftlich oder ähnlich ankündigen, beispielsweise eine Warenlieferung
avisar warn warnen — jemanden auf eine Gefahr aufmerksam machen
avisar warn; alert; caution avertirinformer quelqu’un de quelque chose.
avisar warn aviser — Avertir par un avis
avisar prevent; forestall; obviate; precede; anticipate; warn prévenir — (vieilli) devancer, venir avant.

Traducciones relacionadas de avisar