Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
catch
|
|
botín; captura; cerradura; cerrojo; cierre; interceptación; pesca; pestillo
|
chain
|
|
baliza; boya; cable; cabo; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; contracción; cordón circunvalatorio; corona; cuerda de alambre; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión
|
clamp
|
|
abrazadera; barrilete; brazadera; broche; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla; pinca de goma; presilla
|
combine
|
|
cosechadora; trillador
|
fetter
|
|
baliza; boya; cadena; cadenas; esposas
|
join
|
|
combinación; juntar
|
shackle
|
|
baliza; boya; cadena; cadenas; esposas; grillo
|
tack
|
|
basta; hilván; tachuela
|
tattle
|
|
absurdo; bobadas; bofetada; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; tontería; tonterías
|
tie
|
|
anudar; atadura; bufanda; chal; corbata; pañuelo
|
twig
|
|
rama; ramificación; sección; sector
|
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
attach
|
encadenar
|
adjuntar; anudar; atar; colocar; conectar; coser; enganchar; exponer; fijar; juntar; ligar; montar; pegar; sujetar; suturar; unir
|
captivate
|
cautivar; coger la atención; encadenar
|
fascinar; intrigar
|
catch
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
abordar; abrigar con algo; adquirir; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; apresar; atrapar; birlar; captar; capturar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; embalar; encapsular; engastar; engañar; estafar; ganar; incurrir en; mangar; pescar; prender; sufrir; timar; tomar en posesión; trabar
|
chain
|
agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
|
|
change tack
|
encadenar; ensartar
|
|
clamp
|
cautivar; encadenar; poner las esposas
|
abordar; agarrar; agarrarse a; coger; enganchar; lañar; prender; sujetar
|
combine
|
encadenar
|
acoplar; agrupar; colocar junto; combinar; conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; ordenar junto; unir
|
connect
|
encadenar
|
abotonar; abrochar; acentuar; acoplar; afilar; atar; colocar; combinar; comunicar; conectar; conectar(se); conglomerar; empalmar; encerrar; encochetar; enganchar; engordar; ensamblar; entornar; fijar; juntar; ligar; montar; pegar; poner en marcha; relacionar con; sujetar; unir; vincular
|
enchain
|
agarrar; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
|
|
enthral
|
cautivar; coger la atención; encadenar
|
fascinar; intrigar
|
enthrall
|
cautivar; coger la atención; encadenar
|
fascinar; intrigar
|
fetter
|
agarrarse a; atado; cautivar; encadenar; poner las esposas
|
|
handcuff
|
cautivar; encadenar; poner las esposas
|
|
join
|
encadenar
|
acceder; acercarse; acompañar; acudir; adaptarse; adjuntar; agarrotar; agregar; agrupar; alzar; amarrar; amordazar; ampliar; arreglar; atar; añadir; combinar; conectar; confluir; converger; dirigir; encontrarse; forjar; formar parte de; hacer caer en la trampa; incluir; juntar; juntarse; participar; regular; replicar; reunir; reunirse; soldar; tomar parte en; unir; unirse
|
keep one's attention on something
|
cautivar; coger la atención; encadenar
|
|
link up
|
encadenar
|
conectar; enganchar
|
seize
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
abordar; abrazarse a; adquirir; adueñarse de; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; apropiarse; arrestar; atrancar; atrapar; birlar; captar; capturar; clavar con alfileres; coger; coger preso; coger prisionero; confiscar; conquistar; conseguir; darse por aludido; decomisar; detener; embargar; encajar; enganchar; engañar; escurrir; estrechar; estrujar; ganar; incautar; invadir; mangar; obtener; pescar; pillar; prender; recibir; retorcer; servirse; servirse a sí mismo; sobrevenir; sujetar en; tomar en posesión
|
shackle
|
agarrar; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
|
|
snatch
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
arrancar; asaltar; birlar; coger; hurtqr; mangar; pillar; privar; privar de; quitar; robar
|
sneak up on
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
|
tack
|
encadenar; ensartar
|
bandearse; bordear; cambiar de rumbo; clavar; contemporizar; crucificar; cruzar; dar una de cal y otra de arena; hacer una zancadilla; maniobrar; nadar y guardar la ropa; navegar; transigir; virar de bordo
|
take unaware
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
coger; sorprender
|
tattle
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
chivar; delatar
|
tie
|
agarrarse a; atado; encadenar
|
abotonar; abrochar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; encordar; enlazar; hacer caer en la trampa; ligar; sujetar
|
twig
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
|
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
join
|
|
con
|