Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. obsesión:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de obsesión de español a inglés

obsesión:

obsesión [la ~] sustantivo

  1. la obsesión
    the obsession; the passion; the zeal
  2. la obsesión
    the obsession; the hang-up
  3. la obsesión (manía)
    the mania; the craze; the exaggerated love
  4. la obsesión (idea fija; fijación)
    the obsession; the fixed idea
  5. la obsesión (moda; manía)
    the rage; the craze; the mania
    • rage [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
  6. la obsesión (manía; moda)
    the rage; the mania; the fad; the craze
    • rage [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
    • fad [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo
  7. la obsesión (fijación)
    the fixation; the obsession

Translation Matrix for obsesión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
craze manía; moda; obsesión deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
exaggerated love manía; obsesión
fad manía; moda; obsesión
fixation fijación; obsesión comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación
fixed idea fijación; idea fija; obsesión
hang-up obsesión
mania manía; moda; obsesión
obsession fijación; idea fija; obsesión
passion obsesión afán; agrado; alegría; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; ardor; camilo; dedicación; deseo; devoción; diversión; emoción; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gozo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción; sensación; sensualidad; sentimiento
rage manía; moda; obsesión cólera; disgusto; disparate; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia; tontería
zeal obsesión actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; obra; pasión; ímpetu
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rage agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zeal afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Palabras relacionadas con "obsesión":

  • obsesiones

Sinónimos de "obsesión":


Wiktionary: obsesión

obsesión
noun
  1. -
  2. unhealthy fixation
  3. compulsive or irrational preoccupation
  4. state of mind involving obsession

Cross Translation:
FromToVia
obsesión obsession obsessie — dwangvoorstelling
obsesión obsession Besessenheit — von etwas so begeistert sein, dass man der Tätigkeit unaufhörlich mit großer Leidenschaft nachgeht
obsesión obsession obsessionaction de celui qui obséder quelqu’un, qui est tellement assidu auprès de lui, que d’autres personnes ne peuvent en approcher.

Traducciones automáticas externas: