Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. purgar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de purgar de español a inglés

purgar:

purgar verbo

  1. purgar (limpiar; quitar; purificar; desinfectar; depurar)
    to clean; to clear; to give a good cleaning; to wash; to remove
    • clean verbo (cleans, cleaned, cleaning)
    • clear verbo (clears, cleared, clearing)
    • give a good cleaning verbo (gives a good cleaning, gave a good cleaning, giving a good cleaning)
    • wash verbo (washes, washed, washing)
    • remove verbo (removes, removed, removing)
  2. purgar (purificar; expurgar)
    to purify; to chasten; to refine; to ennoble
    • purify verbo (purifies, purified, purifying)
    • chasten verbo (chastens, chastened, chastening)
    • refine verbo (refines, refined, refining)
    • ennoble verbo (ennobles, ennobled, ennobling)
  3. purgar (laxar)

Conjugaciones de purgar:

presente
  1. purgo
  2. purgas
  3. purga
  4. purgamos
  5. purgáis
  6. purgan
imperfecto
  1. purgaba
  2. purgabas
  3. purgaba
  4. purgábamos
  5. purgabais
  6. purgaban
indefinido
  1. purgué
  2. purgaste
  3. purgó
  4. purgamos
  5. purgasteis
  6. purgaron
fut. de ind.
  1. purgaré
  2. purgarás
  3. purgará
  4. purgaremos
  5. purgaréis
  6. purgarán
condic.
  1. purgaría
  2. purgarías
  3. purgaría
  4. purgaríamos
  5. purgaríais
  6. purgarían
pres. de subj.
  1. que purgue
  2. que purgues
  3. que purgue
  4. que purguemos
  5. que purguéis
  6. que purguen
imp. de subj.
  1. que purgara
  2. que purgaras
  3. que purgara
  4. que purgáramos
  5. que purgarais
  6. que purgaran
miscelánea
  1. ¡purga!
  2. ¡purgad!
  3. ¡no purgues!
  4. ¡no purguéis!
  5. purgado
  6. purgando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

purgar [el ~] sustantivo

  1. el purgar (laxar)
    the purging

Translation Matrix for purgar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
purging laxar; purgar
remove desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
wash conmoción; estela; mar; marejada; oleaje
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chasten expurgar; purgar; purificar sancionar
clean depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar almacenar; deshacerse de; lavar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
clear depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar abogar la absolución; absolver; borrar; compensar; declarar inocente; dejar vacío; desactivar; descargar; desocupar; despachar en la aduana; despejar; evacuar; liberar; limpiar; limpiar a fondo; liquidar; pronunciar sentencia absolutoria; quitar; recoger; recoger la mesa; saldar; terminar; vaciar; verter; verter sobre
ennoble expurgar; purgar; purificar afinar; mejorar; perfeccionar; refinar
give a good cleaning depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
open the bowels laxar; purgar
purify expurgar; purgar; purificar lavar
refine expurgar; purgar; purificar abrillantar; afinar; igualar; mejorar; perfeccionar; refinar
remove depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar alejarse; amanecer; amonestar; arrebatar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; dejar vacío; desaparecer; desarmar; desembarazarse de; desempolvar; deshacerse de; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; echar; emitir; escandalizar; evacuar; expulsar; extirpar; mover; mudarse; ordenar; privar; quitar; quitar el polvo de; reducirse; regular; reprochar; resolver; separar; transferir; transportar; trasladar; trasladarse; vaciar; verter
wash depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar bañar; enjuagadurar; enjuagar; enjuaguer; enjugar; lavar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
purging laxante; purgante
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
clean abiertamente; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; respetable; rotundamente; simplemente; virtuoso
clear acabado; alegre; audible; blanco; clarificativo; claro; completo; comprensible; concluído; cristalino; de sonido claro; derecho; despejado; directo; diáfano; efectuado; entendible; evidente; identificable; incoloro; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; listo; llevado a cabo; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; pasado; perceptible; perfecto; pronto; realizado; reconocible; recto; resplandeciente; sin color; sin misión; sin nubes; sonoro; terminado; transparente

Sinónimos de "purgar":


Wiktionary: purgar

purgar
verb
  1. remove air bubbles
  2. to clean thoroughly; to cleanse; to rid of impurities

Traducciones automáticas externas: