Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. riego:
  2. regar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de riego de español a inglés

riego:

riego [el ~] sustantivo

  1. el riego (irrigación)
    the irrigation

Translation Matrix for riego:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
irrigation irrigación; riego irrigación

Palabras relacionadas con "riego":

  • riegos

Sinónimos de "riego":


Wiktionary: riego

riego
noun
  1. The act or process of irrigating

Cross Translation:
FromToVia
riego irrigation irrigatie — het op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien
riego irrigation; watering Bewässerung — künstliche Zuführung von Wasser zu Feldern und Flächen
riego irrigation IrrigationLandwirtschaft: Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums

riego forma de regar:

regar verbo

  1. regar (rociar; irrigar)
    to sprinkle; to wet; to water
    • sprinkle verbo (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
    • wet verbo (wets, wetted, wetting)
    • water verbo (waters, watered, watering)
  2. regar (abalanzarse; escanchar; fundir; )
    to pour; to sprinkle
    • pour verbo (pours, poured, pouring)
    • sprinkle verbo (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
  3. regar (mojar; humedecer; humectar)
    squirt water upon; to wet; to water
  4. regar (irrigar)
    to irrigate; to water
    • irrigate verbo (irrigates, irrigated, irrigating)
    • water verbo (waters, watered, watering)
  5. regar (rociar)
    to spray; to squirt
    • spray verbo (sprays, sprayed, spraying)
    • squirt verbo (squirts, squirted, squirting)

Conjugaciones de regar:

presente
  1. riego
  2. riegas
  3. riega
  4. regamos
  5. regáis
  6. riegan
imperfecto
  1. regaba
  2. regabas
  3. regaba
  4. regábamos
  5. regabais
  6. regaban
indefinido
  1. regué
  2. regaste
  3. regó
  4. regamos
  5. regasteis
  6. regaron
fut. de ind.
  1. regaré
  2. regarás
  3. regará
  4. regaremos
  5. regaréis
  6. regarán
condic.
  1. regaría
  2. regarías
  3. regaría
  4. regaríamos
  5. regaríais
  6. regarían
pres. de subj.
  1. que riegue
  2. que riegues
  3. que riegue
  4. que regamos
  5. que regáis
  6. que rieguen
imp. de subj.
  1. que regara
  2. que regaras
  3. que regara
  4. que regáramos
  5. que regarais
  6. que regaran
miscelánea
  1. ¡riega!
  2. ¡regad!
  3. ¡no riegues!
  4. ¡no reguéis!
  5. regado
  6. regando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for regar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
spray atomizador; pulverizador; rama; spray; vaporizador
squirt enano; inyección; jeringa; jeringa de inyecciones; jeringa hipodérmica; jeringuilla; lavativa
water agua
wet desgraciado; pelagatos; pelón; pesado
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
irrigate irrigar; regar
pour abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar añadir; chorrear; echar; escanchar; fluir; fluir a torrente; llover a torrente; salir a borbotones; salir a raudales; servir; verter
spray regar; rociar
sprinkle abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; irrigar; pagar; regar; rociar esparcir; pregonar; rociar; sembrar a voleo
squirt regar; rociar
squirt water upon humectar; humedecer; mojar; regar
water humectar; humedecer; irrigar; mojar; regar; rociar dar algo de beber; dejar a beber; lagrimear
wet humectar; humedecer; irrigar; mojar; regar; rociar humedecer; mojar; mojar ligeramente
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
wet empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado

Sinónimos de "regar":


Wiktionary: regar

regar
verb
  1. slang: to impart
  2. to pour water into the soil surrounding (plants)

Cross Translation:
FromToVia
regar irrigate irrigeren — op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien
regar sprinkle besprenkelen — druppels van een vloeistof ergens over strooien
regar water; irrigate bewässern — ein Feld, eine Plantage etc. mit Wasser für die Pflanzen versorgen
regar water gießen — (transitiv) Pflanzen mit Wasser versorgen

Traducciones relacionadas de riego