Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. sorbo:
  2. sorber:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sorbo de español a inglés

sorbo:

sorbo [el ~] sustantivo

  1. el sorbo (trago)
    the drink; the swig; the draught
  2. el sorbo (tragito)
    the sip
    • sip [the ~] sustantivo

Translation Matrix for sorbo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
draught sorbo; trago
drink sorbo; trago alcohol; alcohólica; bebida; bebida alcohólica; bebida fuerte en alcohol; bebidas alcohólicas; bebidas espirituosas; licor; licores
sip sorbo; tragito
swig sorbo; trago
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drink acabar; apurar; beber con exceso; beber mucho; consumir bebidas alcohólicas; emborracharse; empinar el codo; ir de copas; terminar; tomar un aperitivo; tomar una copa; ultimar; vaciar
sip beber lentamente; catar; tomar un pequeño sorbo

Sinónimos de "sorbo":


Wiktionary: sorbo

sorbo
noun
  1. A small mouthful of drink

Cross Translation:
FromToVia
sorbo draught teug — een grote slok

sorber:

sorber verbo

  1. sorber (chupar; mamar; chupetear; )
    to suck
    • suck verbo (sucks, sucked, sucking)
  2. sorber (aspirar; chupar)
    to gulp; to suck
    • gulp verbo (gulps, gulped, gulping)
    • suck verbo (sucks, sucked, sucking)
  3. sorber (beberse haciendo ruido; acoger; coger; )
    to take in; to absorb; to take up; to sip up; to lap up
    • take in verbo (takes in, took in, taking in)
    • absorb verbo (absorbs, absorbed, absorbing)
    • take up verbo (takes up, took up, taking up)
    • sip up verbo (sips up, sipped up, sipping up)
    • lap up verbo (laps up, lapped up, lapping up)
  4. sorber (absorber)
    to drain away; to absorb; to suck up; to suck
    • drain away verbo (drains away, drained away, draining away)
    • absorb verbo (absorbs, absorbed, absorbing)
    • suck up verbo (sucks up, sucked up, sucking up)
    • suck verbo (sucks, sucked, sucking)
  5. sorber (sorber ruidosamente; absorber; beberse; )
    to lap up
    • lap up verbo (laps up, lapped up, lapping up)

Conjugaciones de sorber:

presente
  1. sorbo
  2. sorbes
  3. sorbe
  4. sorbemos
  5. sorbéis
  6. sorben
imperfecto
  1. sorbía
  2. sorbías
  3. sorbía
  4. sorbíamos
  5. sorbíais
  6. sorbían
indefinido
  1. sorbí
  2. sorbiste
  3. sorbió
  4. sorbimos
  5. sorbisteis
  6. sorbieron
fut. de ind.
  1. sorberé
  2. sorberás
  3. sorberá
  4. sorberemos
  5. sorberéis
  6. sorberán
condic.
  1. sorbería
  2. sorberías
  3. sorbería
  4. sorberíamos
  5. sorberíais
  6. sorberían
pres. de subj.
  1. que sorba
  2. que sorbas
  3. que sorba
  4. que sorbamos
  5. que sorbáis
  6. que sorban
imp. de subj.
  1. que sorbiera
  2. que sorbieras
  3. que sorbiera
  4. que sorbiéramos
  5. que sorbierais
  6. que sorbieran
miscelánea
  1. ¡sorbe!
  2. ¡sorbed!
  3. ¡no sorbas!
  4. ¡no sorbáis!
  5. sorbido
  6. sorbiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sorber:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gulp deglutición
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
absorb absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; adquirir; apoderarse de; aprender; chupar; conseguir; incorporar; recibir; sacar
drain away absorber; sorber atenuarse; debilitarse; hacer salir; menguar; vaciar
gulp aspirar; chupar; sorber engullir; ingerir; tomar; tragar; tragarse
lap up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
sip up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
suck absorber; aspirar; chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente chuparsela; chupetear
suck up absorber; sorber
take in absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; alcanzar; engullir; ganar; hacer compras; incorporar; ingerir; ir de compras; llevarse; obtener; recoger; registrar; sacar para arriba; salir de compras; tomar; tragar; tragarse
take up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; concebir; entender; guiar hacia arriba; incorporar; llevar hacia arriba; tomarse

Sinónimos de "sorber":


Wiktionary: sorber

sorber
verb
  1. To drink slowly, small mouthfuls at a time
  2. drink noisily
  3. to use the mouth to pull in (liquid etc)

Cross Translation:
FromToVia
sorber snort schnupfenTabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren
sorber absorb; sip; swallow; engross; preoccupy absorberfaire pénétrer en soi, s’assimiler.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de sorbo