Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. tomarse con fruición:


Español

Traducciones detalladas de tomarse con fruición de español a inglés

tomarse con fruición:

tomarse con fruición verbo

  1. tomarse con fruición (beberse haciendo ruido; acoger; coger; )
    to take in; to absorb; to take up; to sip up; to lap up
    • take in verbo (takes in, took in, taking in)
    • absorb verbo (absorbs, absorbed, absorbing)
    • take up verbo (takes up, took up, taking up)
    • sip up verbo (sips up, sipped up, sipping up)
    • lap up verbo (laps up, lapped up, lapping up)
  2. tomarse con fruición (sorber ruidosamente; absorber; sorber; )
    to lap up
    • lap up verbo (laps up, lapped up, lapping up)

Conjugaciones de tomarse con fruición:

presente
  1. me tomo con fruición
  2. te tomas con fruición
  3. se toma con fruición
  4. nos tomamos con fruición
  5. os tomáis con fruición
  6. se toman con fruición
imperfecto
  1. me tomaba con fruición
  2. te tomabas con fruición
  3. se tomaba con fruición
  4. nos tomábamos con fruición
  5. os tomabais con fruición
  6. se tomaban con fruición
indefinido
  1. me tomé con fruición
  2. te tomaste con fruición
  3. se tomó con fruición
  4. nos tomamos con fruición
  5. os tomasteis con fruición
  6. se tomaron con fruición
fut. de ind.
  1. me tomaré con fruición
  2. te tomarás con fruición
  3. se tomará con fruición
  4. nos tomaremos con fruición
  5. os tomaréis con fruición
  6. se tomarán con fruición
condic.
  1. me tomaría con fruición
  2. te tomarías con fruición
  3. se tomaría con fruición
  4. nos tomaríamos con fruición
  5. os tomaríais con fruición
  6. se tomarían con fruición
pres. de subj.
  1. que me tome con fruición
  2. que te tomes con fruición
  3. que se tome con fruición
  4. que nos tomemos con fruición
  5. que os toméis con fruición
  6. que se tomen con fruición
imp. de subj.
  1. que me tomara con fruición
  2. que te tomaras con fruición
  3. que se tomara con fruición
  4. que nos tomáramos con fruición
  5. que os tomarais con fruición
  6. que se tomaran con fruición
miscelánea
  1. ¡tómate! con fruición
  2. ¡tomaos! con fruición
  3. ¡no te tomes! con fruición
  4. ¡no os toméis! con fruición
  5. tomado con fruición
  6. tomándose con fruición
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tomarse con fruición:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
absorb absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; adquirir; apoderarse de; aprender; chupar; conseguir; incorporar; recibir; sacar; sorber
lap up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
sip up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
take in absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; alcanzar; engullir; ganar; hacer compras; incorporar; ingerir; ir de compras; llevarse; obtener; recoger; registrar; sacar para arriba; salir de compras; tomar; tragar; tragarse
take up absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; concebir; entender; guiar hacia arriba; incorporar; llevar hacia arriba; tomarse

Traducciones relacionadas de tomarse con fruición