Resumen
Español a francés:   más información...
  1. chamuscar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de chamuscar de español a francés

chamuscar:

chamuscar verbo

  1. chamuscar (socarrarse)
    cautériser; brûler; flamber
    • cautériser verbo (cautérise, cautérises, cautérisons, cautérisez, )
    • brûler verbo (brûle, brûles, brûlons, brûlez, )
    • flamber verbo (flambe, flambes, flambons, flambez, )

Conjugaciones de chamuscar:

presente
  1. chamusco
  2. chamuscas
  3. chamusca
  4. chamuscamos
  5. chamuscáis
  6. chamuscan
imperfecto
  1. chamuscaba
  2. chamuscabas
  3. chamuscaba
  4. chamuscábamos
  5. chamuscabais
  6. chamuscaban
indefinido
  1. chamusqué
  2. chamuscaste
  3. chamuscó
  4. chamuscamos
  5. chamuscasteis
  6. chamuscaron
fut. de ind.
  1. chamuscaré
  2. chamuscarás
  3. chamuscará
  4. chamuscaremos
  5. chamuscaréis
  6. chamuscarán
condic.
  1. chamuscaría
  2. chamuscarías
  3. chamuscaría
  4. chamuscaríamos
  5. chamuscaríais
  6. chamuscarían
pres. de subj.
  1. que chamusque
  2. que chamusques
  3. que chamusque
  4. que chamusquemos
  5. que chamusquéis
  6. que chamusquen
imp. de subj.
  1. que chamuscara
  2. que chamuscaras
  3. que chamuscara
  4. que chamuscáramos
  5. que chamuscarais
  6. que chamuscaran
miscelánea
  1. ¡chamusca!
  2. ¡chamuscad!
  3. ¡no chamusques!
  4. ¡no chamusquéis!
  5. chamuscado
  6. chamuscando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for chamuscar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brûler quemar; quemarse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brûler chamuscar; socarrarse acabar; apagarse; arder; calcinar; consumirse; disparar; ecender las luces; encender; estigmatizar; hacer fuego; incendiarse; incinerar; inflamarse; llamear; oscilar; prender la luz; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse; terminar
cautériser chamuscar; socarrarse
flamber chamuscar; socarrarse acabar; alzar; amanecer; arder; calcinar; comenzar; consumirse; ecender las luces; encender; enlucir; flamear; incendiar; levantar; llamear; oscilar; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; terminar

Sinónimos de "chamuscar":


Wiktionary: chamuscar


Cross Translation:
FromToVia
chamuscar roussir; brûler verschroeien — het verbranden van materiaal zonder aanwezigheid van vuur
chamuscar saisir sear — To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument
chamuscar roussir singe — to burn slightly

Traducciones automáticas externas: