Español

Traducciones detalladas de contextos de español a francés

contextos:

contextos [el ~] sustantivo

  1. el contextos (relaciones oracionales)
    la liaisons; le rapports contextuels; le contextes
  2. el contextos (relaciones; enlaces textuales)
    le contextes; le rapports textuels; la relations textuelles

Translation Matrix for contextos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contextes contextos; enlaces textuales; relaciones; relaciones oracionales
liaisons contextos; relaciones oracionales conexiones; enlaces
rapports contextuels contextos; relaciones oracionales
rapports textuels contextos; enlaces textuales; relaciones
relations textuelles contextos; enlaces textuales; relaciones

Palabras relacionadas con "contextos":


contextos forma de contexto:

contexto [el ~] sustantivo

  1. el contexto (relación oracional)
    le contexte
  2. el contexto (relación oracional)
  3. el contexto (enlace; relación; interrelación; unión; interdepencia)
    la liaison; l'épaisseur; le rapport; la relation
  4. el contexto
    le contexte; la relation entre les propositions; le contextuel

Translation Matrix for contexto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contexte contexto; relación oracional
contextuel contexto
liaison contexto; enlace; interdepencia; interrelación; relación; unión acuerdo; alianza; amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contacto; cooperación; devaneo amoroso; empalme; enlace; enlace de datos; ensamblaje; federación; historia amorosa; historia de amor; idilio; interdepencia; interrelación; juntura; liga; lío; negociación; pacto; razón; relación; relación amorosa; romance; tratado; unión; vinculación; vínculo; vínculo OLE y DDE
rapport contexto; enlace; interdepencia; interrelación; relación; unión acta; acuerdo; afinidad; alianza; amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; comentario; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; confederación; cooperación; crónica; cuento; declaración; devaneo amoroso; enlace; federación; historia; historia de amor; idilio; información; informe; interdepencia; interrelación; liga; línea; narración; negociación; nexo; pacto; parentesco; procesión; razón; relación; relación amorosa; relato; reportaje; romance; similitud; tratado; unión; versión
relation contexto; enlace; interdepencia; interrelación; relación; unión acuerdo; afinidad; alianza; amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; confederación; conocido; contacto; cooperación; devaneo amoroso; enlace; federación; historia amorosa; historia de amor; idilio; interdepencia; interrelación; liga; línea; lío; negociación; nexo; pacto; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; tratado; unión; vendaje
relation entre les propositions contexto; relación oracional
épaisseur contexto; enlace; interdepencia; interrelación; relación; unión corpulencia; gordura; obesidad; viscosidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
liaison línea de vínculo; vincular
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
contextuel contextual
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
liaison vincular

Palabras relacionadas con "contexto":


Wiktionary: contexto

contexto
noun
  1. linguistique|fr ensemble que forment, par leur liaison naturelle, les différentes parties d’un texte ou d'un discours.

Cross Translation:
FromToVia
contexto contexte context — text in which a word appears
contexto contexte KontextLinguistik: der Zusammenhang oder das Umfeld eines Wortes oder einer Handlung
contexto contexte Kontextbildungssprachlich: Zusammenhang, in dem bestimmte Dinge stehen oder betrachtet werden müssen
contexto rapport ZusammenhangLinguistik: inhaltlicher Bezug zwischen Dingen oder Sachverhalten – zum Beispiel denotativ, konnotativ und so weiter