Resumen
Español a francés:   más información...
  1. entretejer:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de entretejer de español a francés

entretejer:

entretejer verbo

  1. entretejer
    tisser
    • tisser verbo (tisse, tisses, tissons, tissez, )
  2. entretejer
    tisser dans; brocher
    • tisser dans verbo
    • brocher verbo (broche, broches, brochons, brochez, )
  3. entretejer (vincular; encerrar; entrelazar)
    tisser; s'enclencher; s'emboîter
    • tisser verbo (tisse, tisses, tissons, tissez, )
    • s'enclencher verbo
    • s'emboîter verbo
  4. entretejer (entrelazar; tejer; trenzar)
    tresser; entrelacer
    • tresser verbo (tresse, tresses, tressons, tressez, )
    • entrelacer verbo (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, )

Conjugaciones de entretejer:

presente
  1. entretejo
  2. entretejes
  3. entreteje
  4. entretejemos
  5. entretejéis
  6. entretejen
imperfecto
  1. entretejía
  2. entretejías
  3. entretejía
  4. entretejíamos
  5. entretejíais
  6. entretejían
indefinido
  1. entretejí
  2. entretejiste
  3. entretejió
  4. entretejimos
  5. entretejisteis
  6. entretejieron
fut. de ind.
  1. entretejeré
  2. entretejerás
  3. entretejerá
  4. entretejeremos
  5. entretejeréis
  6. entretejerán
condic.
  1. entretejería
  2. entretejerías
  3. entretejería
  4. entretejeríamos
  5. entretejeríais
  6. entretejerían
pres. de subj.
  1. que entreteja
  2. que entretejas
  3. que entreteja
  4. que entretejamos
  5. que entretejáis
  6. que entretejan
imp. de subj.
  1. que entretejiera
  2. que entretejieras
  3. que entretejiera
  4. que entretejiéramos
  5. que entretejierais
  6. que entretejieran
miscelánea
  1. ¡entreteje!
  2. ¡entretejed!
  3. ¡no entretejas!
  4. ¡no entretejáis!
  5. entretejido
  6. entretejiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entretejer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brocher entretejer coser; encartonar; pespuntar; pespuntear
entrelacer entrelazar; entretejer; tejer; trenzar enlazar; enredarse; entrelazar; trenzar
s'emboîter encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encajar; encerrar
s'enclencher encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar
tisser encerrar; entrelazar; entretejer; vincular enlazar; entrelazar; tejer
tisser dans entretejer
tresser entrelazar; entretejer; tejer; trenzar atar; embastar; enlazar; enredarse; ensartar; entrelazar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo; trenzar

Sinónimos de "entretejer":


Wiktionary: entretejer


Cross Translation:
FromToVia
entretejer enchevêtrer; entrelacer intertwine — To twine something together
entretejer entrelacer interweave — to combine two things through weaving
entretejer tisser weave — to form something by passing strands of material over and under one another

Traducciones automáticas externas: