Español

Traducciones detalladas de festividad de español a francés

festividad:

festividad [la ~] sustantivo

  1. la festividad (celebración; guateque; fiesta; festejo; ceremonia)
    la célébration; la festivité; la cérémonie; le boum; la party; la soirée; la fête
  2. la festividad (festival; día festivo; fiesta)
    le festival; la fête
  3. la festividad (fiesta)
    la fête; la réjouissance
  4. la festividad (celebración; día festivo; fiesta)
    le boum; la party; la surboum; la surprise-partie; la célébration
  5. la festividad (jarana; juerga; jolgorio)
    la festivité; l'ambiance de fête
  6. la festividad (celebración; fiesta; guateque; )
    la fête; la festivité; la célébration d'une fête
  7. la festividad (ceremonia; protocolo; marcha; )
    la cérémonie; le rite; le cortège; la formalité; la célébration; l'apparat; la procession; la solennité
  8. la festividad (juerga; jolgorio; jarana)

Translation Matrix for festividad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ambiance de fête festividad; jarana; jolgorio; juerga
animation de la fête festividad; jarana; jolgorio; juerga
apparat celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial adorno; boato; brillantez; brillo; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; esplendor; fastuosidad; formalidad; glande; gloria; lustre; marcha; multitud; ostentación; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; resplandor; séquito; visita oficial
boum celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque aniversario; celebración anual; choque; día festivo; festival; fiesta anual; golpe; golpe seco; golpe sordo
cortège celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; ferrocarril; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; serie; séquito; tren; tren de barcas; visita oficial
célébration celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; fiesta; formalidad; garabato; guateque; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial conmemoración; recuerdo
célébration d'une fête celebración; coliche; día festivo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad
cérémonie celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; formalidad; garabato; guateque; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial agitación; ajetreo; barullo; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; entrega de los premios; formalidad; fárrago; garabato; jaleo; lío; marcha; multitud; ocasión oficial; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
festival día festivo; festival; festividad; fiesta
festivité celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque; jarana; jolgorio; juerga; solemnidad fiesta
formalité celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial ceremonia; formalidad
fête celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; fiesta; guateque; solemnidad aniversario; día conmemorativo; día de conmemoración; festín; fiesta; francachela
party celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque
procession celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
rite celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial liturgia; rito; ritual
réjouissance festividad; fiesta alborozo; alegría; alegría apacible; animación; broma; bromas; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; cachondeo; carácter impecable; contento; conveniencia; decencia; diversión; elegancia; estímulo; euforia; exquisitez; fiesta; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; juego de feria; júbilo; limpieza; locura; optimismo; orden; placer; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; vivacidad
soirée celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque festín; fiesta; fiesta nocturna; francachela; función de tarde; noche; noche de fiesta; noche de gala; tarde; velada
solennité celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial ceremonia; ocasión oficial
surboum celebración; día festivo; festividad; fiesta
surprise-partie celebración; día festivo; festividad; fiesta
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
boum pum

Sinónimos de "festividad":


Wiktionary: festividad


Cross Translation:
FromToVia
festividad fête holiday — day on which a festival, etc, is traditionally observed
festividad fête; cérémonie Feier — festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de festividad