Resumen
Español a francés:   más información...
  1. numerar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de numerar de español a francés

numerar:

numerar verbo

  1. numerar
    numéroter
    • numéroter verbo (numérote, numérotes, numérotons, numérotez, )
  2. numerar (pagar la cantidad exacta; contar; pagar con cambio; pagar en suelto)

Conjugaciones de numerar:

presente
  1. numero
  2. numeras
  3. numera
  4. numeramos
  5. numeráis
  6. numeran
imperfecto
  1. numeraba
  2. numerabas
  3. numeraba
  4. numerábamos
  5. numerabais
  6. numeraban
indefinido
  1. numeré
  2. numeraste
  3. numeró
  4. numeramos
  5. numerasteis
  6. numeraron
fut. de ind.
  1. numeraré
  2. numerarás
  3. numerará
  4. numeraremos
  5. numeraréis
  6. numerarán
condic.
  1. numeraría
  2. numerarías
  3. numeraría
  4. numeraríamos
  5. numeraríais
  6. numerarían
pres. de subj.
  1. que numere
  2. que numeres
  3. que numere
  4. que numeremos
  5. que numeréis
  6. que numeren
imp. de subj.
  1. que numerara
  2. que numeraras
  3. que numerara
  4. que numeráramos
  5. que numerarais
  6. que numeraran
miscelánea
  1. ¡numera!
  2. ¡numerad!
  3. ¡no numeres!
  4. ¡no numeréis!
  5. numerado
  6. numerando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for numerar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
compter de l'argent contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta
numéroter numerar marcar

Sinónimos de "numerar":


Wiktionary: numerar

numerar
verb
  1. distinguer par un numéro

Cross Translation:
FromToVia
numerar numéroter number — label with numbers; assign numbers to
numerar évaluer; chiffrer beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen