Español

Traducciones detalladas de silbido de español a francés

silbido:

silbido [el ~] sustantivo

  1. el silbido (susurrar; susurro; murmullo; ruido de fondo)
    le bruissement; le murmure; le froufrou; le froissement; le frémissement; le tintement; le crissement; le bourdonnements; le susurrement; le bruit léger
  2. el silbido (pitido; silbato)
    le sifflet; le coup de sifflet
  3. el silbido (pitada; pitido; canto)
    le sifflement
  4. el silbido (centelleo; picazón; brillo; )
    le frémissement; le tintement; la scintillation; l'onglée; le picotement

Translation Matrix for silbido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bourdonnements murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
bruissement murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro frufrú; murmullo; murmuración; susurro; zumbido; zurrido
bruit léger murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
coup de sifflet pitido; silbato; silbido
crissement murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro chirrido; frufrú; murmullo; rasgueo; raspadura; rechinamiento; rechinar; susurro
froissement murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro abultado; bulto; contusión; frufrú; hinchazón; murmullo; nivel; nobleza; pedazo; roncha; susurro
froufrou murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro banda; franja; frufrú; murmullo; murmuración; susurro; zurrido
frémissement brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro calofrío; escalofrío; estremecimiento; frialdad; frufrú; murmullo; murmuración; susurro; tembleque; temblor; vibración; zurrido
murmure murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; murmuración; refunfuño; rezongo; susurro; zumbido; zurrido
onglée brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
picotement brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
scintillation brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
sifflement canto; pitada; pitido; silbido
sifflet pitido; silbato; silbido flauta; pito
susurrement murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro murmuración; susurro; zurrido
tintement brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro murmuración; susurro; zurrido

Palabras relacionadas con "silbido":

  • silbidos