Español

Traducciones detalladas de socio de español a francés

socio:

socio [el ~] sustantivo

  1. el socio (compañero; amigo; compadre; )
    l'amie; le copain; le petit copain; l'ami; le petit ami; le camarade; le pote; la copine
  2. el socio (pene; gilipollas; polla; )
    le zizi; le pénis; le membre viril; la bitte; le poteau; le con
  3. el socio
  4. el socio
    l'associé
  5. el socio (asociado; consocio; partícipe; conviviente; compañero)
    le partenaire; l'associé; le compagnon; l'associée
  6. el socio (afiliado; miembro; miembro de una iglesia protestante; )
    le membre
  7. el socio (aliado; confederado)
    l'alliée
  8. el socio (camarada; compañero; amigo; )
    le pote; le copain; l'ami
    • pote [le ~] sustantivo
    • copain [le ~] sustantivo
    • ami [le ~] sustantivo

Translation Matrix for socio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alliée aliado; confederado; socio
ami acompañante; aliado; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; compañero; correligionario; espíritu congenial
amie amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
associé asociado; compañero; consocio; conviviente; partícipe; socio acompañante; aliado; amigo; compañero; compañero de combate; partidario
associée asociado; compañero; consocio; conviviente; partícipe; socio
bitte afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
camarade amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio acompañante; amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; miembro del partido
compagnon asociado; compañero; consocio; conviviente; partícipe; socio acompañante; amigo; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido; partidario
con afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago animal; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; cafre; canalla; coño; desgraciada; desgraciado; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; inútil; mal bicho; mala bestia; patán; pesado; picha; polla; saco; sodomita; trasto; tronera; tunante
copain acompañante; aliado; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
copine amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amado; amante; amiga; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; amor; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; compinche; novio; querido
membre afiliado; articulación; elemento; falange; miembro; miembro de una iglesia protestante; nudillo; párrafo; socio; término compañero de gremio; componente fundamental; dependencia; disciplina; elemento básico; extremidad; miembro; miembro de dimensión; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
membre viril afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
partenaire asociado; compañero; consocio; conviviente; partícipe; socio acompañante; aliado; ama; ama de casa; amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero de combate; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; esposo; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; señora
partenaire commercial socio socio comercial
petit ami amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
petit copain amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
pote acompañante; aliado; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
poteau afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
pénis afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
zizi afiliado; articulación; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
ami amigo
partenaire asociado; partner
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ami amigo
con bobo

Palabras relacionadas con "socio":


Sinónimos de "socio":


Wiktionary: socio

socio
noun
  1. Personne avec qui l'on partage son entreprise, sa société.

Cross Translation:
FromToVia
socio pote homie — A friend; somebody one often hangs out with
socio partenaire commercial Geschäftspartner — Teilhaber eines privaten Geschäfts, eines Unternehmens

Traducciones relacionadas de socio