Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: sólo

Resultados de sólo en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. solo:
  2. sólo:
  3. soléo:
  4. Wiktionary:
Neerlandés a español:   más información...
  1. solo:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sólo de español a neerlandés

solo:

solo adj.

  1. solo (completamente solo)
    een; eentje
  2. solo (único; singular; sólo; únicamente)
    enkelvoudig; enkel
  3. solo (separado; individual)
    alleenstaand; single
  4. solo (a granel; separado; aparte; )
    gescheiden; apart; afzonderlijk; alleenstaand; separaat; op zich; op zichzelf staand; losstaand; vrijstaand
  5. solo (independiente; soltero)
    onafhankelijk
  6. solo (independiente; soltero)
    op zichzelf
  7. solo (solitario; solamente; sólo; )
    vereenzaamd

solo [el ~] sustantivo

  1. el solo
    de solo; alleenzang
  2. el solo
    de solopartij
  3. el solo
    het solospel
  4. el solo (parte del solo)
    de solozang
  5. el solo (parte del solo)
    solodeel

Translation Matrix for solo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alleenzang solo
enkel articulación del pie; tobillo
solo solo
solodeel parte del solo; solo
solopartij solo
solospel solo
solozang parte del solo; solo canto solista
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
afzonderlijk a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; por separado; separado; suelto; único en su especie
alleenstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; soltero; suelto
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmarcado; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; excepcional; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de lo común; independiente; individual; particular; peculiar; poco corriente; por separado; raro; separado; sin parecido; singular; sorprendente; suelto; sugestivo; típico; único; único en su especie
een completamente solo; solo
enkel singular; solo; sólo; únicamente; único de ida; exclusivamente; no más que; solamente; sólo; únicamente
enkelvoudig singular; solo; sólo; únicamente; único
gescheiden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aparte; separado
onafhankelijk independiente; solo; soltero
separaat a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; separado; suelto; único en su especie
vrijstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
eentje completamente solo; solo
losstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
op zich a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
op zichzelf independiente; solo; soltero
op zichzelf staand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
single individual; separado; solo
vereenzaamd abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo

Palabras relacionadas con "solo":

  • sola, solas

Sinónimos de "solo":


Wiktionary: solo

solo
adjective
  1. zonder gezelschap
  2. gebrek aan gezelschap ondervindend
Cross Translation:
FromToVia
• solo → alleen ↔ alone — by oneself
• solo → alleen ↔ lone — having no companion
• solo → pas; net ↔ only — as recently as
• solo → enig ↔ sole — only
• solo → solo ↔ solo — piece of music for one
• solo → alleen ↔ solo — without a companion or instructor
• solo → solo ↔ solo — of a musical solo
• solo → alleen; enig; louter; verlaten ↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.

sólo:

sólo adj.

  1. sólo (solamente; no más que; únicamente)
    alleen maar; enkel; slechts
  2. sólo (desolado; desierto; solitario; )
    eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten
  3. sólo (puramente; puro; mero; únicamente; exclusivamente)
    louter
  4. sólo (sólamente)
    nog maar
  5. sólo (único; solo; singular; únicamente)
    enkelvoudig; enkel
  6. sólo (solamente; de ida; únicamente)
    enkel
  7. sólo (solitario; solo; solamente; )
    vereenzaamd

Translation Matrix for sólo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
enkel articulación del pie; tobillo
verlaten desaparición
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
verlaten abandonar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; retirarse; salir; zarpar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
afgezonderd abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
desolaat abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
eenzaam abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
enkel de ida; no más que; singular; solamente; solo; sólo; únicamente; único exclusivamente; solamente
enkelvoudig singular; solo; sólo; únicamente; único
louter exclusivamente; mero; puramente; puro; sólo; únicamente
verlaten abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
slechts no más que; solamente; sólo; únicamente
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
alleen maar no más que; solamente; sólo; únicamente
nog maar sólamente; sólo
vereenzaamd abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo

Sinónimos de "sólo":


Wiktionary: sólo

sólo
adverb
  1. even tevoren
Cross Translation:
FromToVia
• sólo → net; enkel; slechts; gewoon ↔ just — only, simply, merely
• sólo → alleen; louter ↔ merely — only, just, and nothing more
• sólo → exclusief ↔ ausschließlich — ohne Ausnahme, nur
• sólo → alleen; enkel; maar; pas; slechts; uitsluitend ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général)

soléo:

soléo [el ~] sustantivo

  1. el soléo (músculo sural; músculo de la pantorilla)
    de kuitspier

Translation Matrix for soléo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kuitspier músculo de la pantorilla; músculo sural; soléo

Traducciones relacionadas de sólo



Neerlandés

Traducciones detalladas de sólo de neerlandés a español

solo:

solo [de ~ (m)] sustantivo

  1. de solo (alleenzang)
    el solo
    • solo [el ~] sustantivo

Translation Matrix for solo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
solo alleenzang; solo solodeel; solopartij; solospel; solozang
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
solo afzonderlijk; alleenstaand; apart; een; eentje; enkel; enkelvoudig; gescheiden; losstaand; onafhankelijk; op zich; op zichzelf; op zichzelf staand; separaat; single; vereenzaamd; vrijstaand

Palabras relacionadas con "solo":

  • solootje

Wiktionary: solo

Cross Translation:
FromToVia
• solo → solo ↔ solo — piece of music for one
• solo → solista ↔ solo — job or performance done by one person
• solo → solitario ↔ solo — card game
• solo → solo ↔ solo — of a musical solo

Traducciones relacionadas de sólo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1172 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos