Resumen
Español a neerlandés: más información...
- ver:
-
Wiktionary:
- ver → aanschouwen, zien
- ver → inzien, herkennen, onderkennen, kijken, zien, aanschouwen, ZIEN, bekijken, bezien, naar, tegen het lijf lopen, ontmoeten
Neerlandés a español: más información...
- ver:
-
Wiktionary:
- ver → lejano
- ver → huraño, a distancia, distante, lejano, lejos, auxiliar, accesorio, accidental
-
User Contributed Translations for ver:
- lejo
Español
Traducciones detalladas de ver de español a neerlandés
ver:
-
ver (mirar; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar)
-
ver (mirar; percibir; vigilar; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar)
-
ver (notar; observar; estar presente; percibir; contemplar; distinguir)
-
ver (observar; notar; mirar; estudiar; lorear; distinguir; hojear; percibir; examinar; inspeccionar)
-
ver (acreditar; ratificar; observar; señalar; sellar; percatarse de; precintar; rubricar; pegar un sello)
-
ver (visualizar)
Conjugaciones de ver:
presente
- veo
- ves
- ve
- vemos
- veis
- ven
imperfecto
- veía
- veías
- veía
- veíamos
- veíais
- veían
indefinido
- vi
- viste
- vio
- vimos
- visteis
- vieron
fut. de ind.
- veré
- verás
- verá
- veremos
- veréis
- verán
condic.
- vería
- verías
- vería
- veríamos
- veríais
- verían
pres. de subj.
- que vea
- que veas
- que vea
- que veamos
- que veáis
- que vean
imp. de subj.
- que viera
- que vieras
- que viera
- que viéramos
- que vierais
- que vieran
miscelánea
- ¡ve!
- ¡ved!
- ¡no veas!
- ¡no veáis!
- visto
- viendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el ver (mirar a la cara; mirar; contemplar)
Translation Matrix for ver:
Sinónimos de "ver":
Wiktionary: ver
ver
Cross Translation:
verb
-
zien, gadeslaan
-
waarnemen met het oog
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ver | → inzien | ↔ einsehen — in etwas hineinsehen, einen Einblick haben |
• ver | → herkennen; onderkennen | ↔ erkennen — etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist |
• ver | → kijken | ↔ gucken — (umgangssprachlich) seine Augen auf etwas richten |
• ver | → zien; aanschouwen; ZIEN; bekijken; bezien | ↔ see — perceive with the eyes |
• ver | → bekijken; kijken; naar | ↔ view — to look at |
• ver | → tegen het lijf lopen; ontmoeten | ↔ aviser — Voir en face de soi, rencontrer |
• ver | → zien | ↔ voir — Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue |
Traducciones relacionadas de ver
Neerlandés
Traducciones detalladas de ver de neerlandés a español
ver:
-
ver (verafgelegen; veraf)
Translation Matrix for ver:
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
lejano | ver; veraf; verafgelegen | afgelegen; bleek; flauw; flets; verschoten |
Palabras relacionadas con "ver":
Antónimos de "ver":
Definiciones relacionadas de "ver":
Wiktionary: ver
ver
Cross Translation:
adverb
-
op grote afstand
- ver → lejano
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ver | → huraño; a distancia; distante | ↔ distant — far off |
• ver | → lejano | ↔ far — remote in space |
• ver | → lejos | ↔ far — distant in space, time, or degree |
• ver | → lejano | ↔ fern — räumlich weit weg |
• ver | → auxiliar; accesorio; accidental | ↔ auxiliaire — à classer |
• ver | → lejano | ↔ lointain — Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle |