| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
echt
|
|
alianza matrimonial; boda; casamiento; comunidad de bienes; enlace matrimonial; estado civil de casado; estado de matrimonio; matrimonio; nupcias; relaciones matrimoniales; relación matrimonial; unión conyugal
|
|
kuis
|
|
limpieza
|
|
net
|
|
cadena; red; telaraña
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
baarlijk
|
puro
|
|
|
blank
|
blanco; claro; desnudo; incoloro; puro; pálido; sin pintar
|
blanco; incoloro; paliducho; pálido; sin color; sin pintar
|
|
echt
|
auténtico; puro
|
auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de corazón; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; honesto; realmente; sincero; verdaderamente; verdadero
|
|
eerlijk
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
bueno; correcto; decente; equitativo; fiel; honesto; honrado; justo; leal; recto; sincero; íntegro
|
|
fideel
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
alegre
|
|
gaaf
|
genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
chulo; completo; de puta madre; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; magnífico; maravilloso; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; súper; total; íntegro
|
|
klinkklaar
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
|
|
kuis
|
casto; claro; cuidado; cándido; decente; honesto; inmaculado; inocente; justo; limpio; pulcro; puro; púdico; virgen
|
casto; conveniente; higiénico; honesto; honorable; inmaculado; limpio; púdico; respetable
|
|
louter
|
exclusivamente; mero; puramente; puro; sólo; únicamente
|
|
|
maagdelijk
|
casto; cándido; decente; genuino; inmaculado; inocente; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
|
net
|
casto; claro; cuidado; honesto; inmaculado; justo; limpio; pulcro; puro; púdico
|
con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; hace poco tiempo; justamente; meticuloso; minucioso; precisamente; preciso; puntual; recien; recientemente
|
|
onaangeraakt
|
genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
|
onbesmet
|
inmaculado; limpio; puro
|
|
|
onbevlekt
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; limpio; pulcro; puro; virgen
|
|
|
onbewimpeld
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
|
onbezwaard
|
exento de gravámenes; libre de cargas; libre de gastos; libre de impuestos; libre de tasas; puro; sin carga; sin gravamen; sin hipotecar
|
|
|
ongelakt
|
blanco; claro; desnudo; incoloro; puro; pálido; sin pintar
|
|
|
ongerept
|
genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
|
onomwonden
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
|
onschuldig
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; limpio; pulcro; puro; virgen
|
cándido; inocente; inofensivo; no peligroso; sin peligro; sin riesgo
|
|
onverbloemd
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
|
onverholen
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; directamente; francamente; franco; sin ambages; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
|
onvermengd
|
auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; limpio; natural; neto; no adulterado; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
|
|
onversneden
|
claro; correcto; limpio; neto; no adulterado; puro
|
|
|
onvervalst
|
auténtico; puro
|
|
|
onzinnig
|
puro
|
absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido
|
|
openhartig
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; desnudo; directamente; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no embellecido; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin rodeos; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
|
oprecht
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
abiertamente; abierto; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; cándido; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero; íntegro
|
|
puur
|
auténtico; casto; claro; correcto; cándido; decente; francamente; genuino; inmaculado; inocente; intacto; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro
|
de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
|
|
rein
|
casto; claro; cuidado; cándido; decente; honesto; inmaculado; inocente; justo; limpio; pulcro; puro; púdico; virgen
|
higiénico; inmaculado; limpio; púdico
|
|
rondborstig
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
abierto; con visir abierto; sin disimulo
|
|
ruiterlijk
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
|
|
schoon
|
casto; claro; cuidado; honesto; inmaculado; justo; limpio; pulcro; puro; púdico
|
bello; bien arreglado; bien ordenado; bonito; cuidado; decente; decentemente; esmerado; hermoso; higiénico; inmaculado; limpio; lindo; ordenadamente; ordenado; púdico
|
|
trouwhartig
|
abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
|
|
vlekkeloos
|
casto; inmaculado; inocente; limpio; puro
|
impecable
|
|
zuiver
|
auténtico; casto; claro; correcto; cándido; decente; francamente; genuino; inmaculado; inocente; intacto; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro
|
depurado; esmerado; higiénico; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; inmaculado; limpio; perfecto; púdico
|
| Adverb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
gewoonweg
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
abiertamente; claramente; claro y llano; de verdad; francamente; porque sí; puramente; rotundamente; simplemente; sin más; sin razón; verdaderamente
|
|
rechttoe
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
abierto; franco; sin rodeos
|
|
ronduit
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abiertamente; abierto; categórico; claramente; claro; claro y llano; con franqueza; con toda seguridad; de verdad; francamente; franco; indudablemente; puramente; rotundamente; seguro; simplemente; sin ambages; sin duda; sin duda alguna; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdaderamente
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
pure
|
claro; limpio; puro
|
|
|
virginaal
|
genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
|
zuivere
|
claro; limpio; puro
|
|