Español

Traducciones detalladas de trastornado de español a neerlandés

trastornado:

trastornado [el ~] sustantivo

  1. el trastornado (enfermo mental; loca; chiflado; )
    de dolleman; de krankzinnige; de gek; de waanzinnige; de geesteszieke
  2. el trastornado (trastornada; loca; perturbado mental; )
    de mafketel; gestoorde; de gek

Translation Matrix for trastornado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dolleman chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
geesteszieke chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
gek chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; mequetrefe; necio; pincel; retardado; subnormal; tonto
gestoorde demente; enajenada; enajenado; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
krankzinnige chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
mafketel demente; enajenada; enajenado; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado chalado; majareta
waanzinnige chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado chalado; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; majareta; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
gek Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; fracasado; furioso; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
omgekeerd a la inversa; al contrario; al revés; boca abajo; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; patas arriba; trastornado; volcado al contrario; al revés
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
binnenstebuiten a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
het onderste naar boven gekeerd boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado
ondersteboven boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado atónito; confuso; desconcertado; embrollado

Sinónimos de "trastornado":


Wiktionary: trastornado


Cross Translation:
FromToVia
trastornado verstoord distraught — Deeply hurt, saddened, or worried
trastornado zot; gek; waanzinnig mad — insane (adj.)
trastornado ontdaan; geschokt; van streek; overstuur upset — angry, distressed, unhappy

trastornado forma de trastornar:

trastornar verbo

  1. trastornar (alterar; tocar; fomentar; )
    aanstippen; aanroeren; even aanraken
    • aanstippen verbo (stip aan, stipt aan, stipte aan, stipten aan, aangestipt)
    • aanroeren verbo (roer aan, roert aan, roerde aan, roerden aan, aangeroerd)
    • even aanraken verbo (raak even aan, raakt even aan, raakte even aan, raakten even aan, even aangeraakt)
  2. trastornar (fomentar; alterar; interrumpir; perturbar)
    toucheren
    • toucheren verbo (toucheer, toucheert, toucheerde, toucheerden, getoucheerd)

Conjugaciones de trastornar:

presente
  1. trastorno
  2. trastornas
  3. trastorna
  4. trastornamos
  5. trastornáis
  6. trastornan
imperfecto
  1. trastornaba
  2. trastornabas
  3. trastornaba
  4. trastornábamos
  5. trastornabais
  6. trastornaban
indefinido
  1. trastorné
  2. trastornaste
  3. trastornó
  4. trastornamos
  5. trastornasteis
  6. trastornaron
fut. de ind.
  1. trastornaré
  2. trastornarás
  3. trastornará
  4. trastornaremos
  5. trastornaréis
  6. trastornarán
condic.
  1. trastornaría
  2. trastornarías
  3. trastornaría
  4. trastornaríamos
  5. trastornaríais
  6. trastornarían
pres. de subj.
  1. que trastorne
  2. que trastornes
  3. que trastorne
  4. que trastornemos
  5. que trastornéis
  6. que trastornen
imp. de subj.
  1. que trastornara
  2. que trastornaras
  3. que trastornara
  4. que trastornáramos
  5. que trastornarais
  6. que trastornaran
miscelánea
  1. ¡trastorna!
  2. ¡trastornad!
  3. ¡no trastornes!
  4. ¡no trastornéis!
  5. trastornado
  6. trastornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for trastornar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanroeren alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
aanstippen alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar mencionar de paso; ponerle visto a
even aanraken alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
toucheren alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar

Sinónimos de "trastornar":


Wiktionary: trastornar


Cross Translation:
FromToVia
trastornar uit zijn evenwicht brengen; verwarren unhinge — to mentally disturb



Neerlandés

Traducciones detalladas de trastornado de neerlandés a español