Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: cuadrado

Resultados de cuadrado en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. cuadrado:
  2. cuadrar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de cuadrado de español a neerlandés

cuadrado:

cuadrado [el ~] sustantivo

  1. el cuadrado
    het kwadraat
  2. el cuadrado (cuadrícula; cuadro; bloque; )
    de carré
    • carré [de ~ (m)] sustantivo
  3. el cuadrado (cristal pequeño; cuadro; vidrio; )
    het ruitje; het vierkantje

cuadrado adj.

  1. cuadrado (cuadrangular; cuadrilátero)
    vierkantig
  2. cuadrado (cuadrangular; cuadrilátero)
    vierhoekig
  3. cuadrado (anguloso; torpe; picudo; con muchos ángulos)
    hoekig; kantig
  4. cuadrado
    kwadratisch
  5. cuadrado
    ruitvormig

Translation Matrix for cuadrado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carré bloque; cristal; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas
kwadraat cuadrado
ruitje cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio
vierkantje cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
hoekig anguloso; con muchos ángulos; cuadrado; picudo; torpe anguloso
kantig anguloso; con muchos ángulos; cuadrado; picudo; torpe
kwadratisch cuadrado
ruitvormig cuadrado
vierhoekig cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero
vierkantig cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
kwadraat cuadrado

Wiktionary: cuadrado

cuadrado
noun
  1. (wiskunde, nld) het resultaat van de vermenigvuldiging van een getal met zichzelf
  2. vierkant
  3. geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit 4 gelijke hoeken van 90 graden en 4 zijden met gelijke lengte
adjective
  1. met de vorm van een vierkant
Cross Translation:
FromToVia
• cuadrado → vierkant ↔ Quadrat — Geometrie: Viereck mit einheitlicher Kantenlänge und rechten Winkeln; ein Parallelogramm mit vier rechten Winkeln und vier gleichlangen Seiten
• cuadrado → vierkant ↔ Viereck — umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur
• cuadrado → vierkant ↔ square — polygon
• cuadrado → kwadraat; tweede macht ↔ square — second power
• cuadrado → vierkant; vierkante ↔ square — shaped like a square
• cuadrado → vierkante ↔ square — in the names of units
• cuadrado → vierkant ↔ carré — Géométrie : figure géométrique plane

cuadrado forma de cuadrar:

cuadrar verbo

  1. cuadrar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    afsluiten; sluiten; toedoen; dichtdoen; toemaken
    • afsluiten verbo (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • sluiten verbo (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • toedoen verbo (doe toe, doet toe, deed toe, deden toe, toegedaan)
    • dichtdoen verbo (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • toemaken verbo
  2. cuadrar (abotonar; concluir; abrochar)
    dichtknopen; dichtdoen
    • dichtknopen verbo (knoop dicht, knoopt dicht, knoopte dicht, knoopten dicht, dichtgeknoopt)
    • dichtdoen verbo (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)

Conjugaciones de cuadrar:

presente
  1. cuadro
  2. cuadras
  3. cuadra
  4. cuadramos
  5. cuadráis
  6. cuadran
imperfecto
  1. cuadraba
  2. cuadrabas
  3. cuadraba
  4. cuadrábamos
  5. cuadrabais
  6. cuadraban
indefinido
  1. cuadré
  2. cuadraste
  3. cuadró
  4. cuadramos
  5. cuadrasteis
  6. cuadraron
fut. de ind.
  1. cuadraré
  2. cuadrarás
  3. cuadrará
  4. cuadraremos
  5. cuadraréis
  6. cuadrarán
condic.
  1. cuadraría
  2. cuadrarías
  3. cuadraría
  4. cuadraríamos
  5. cuadraríais
  6. cuadrarían
pres. de subj.
  1. que cuadre
  2. que cuadres
  3. que cuadre
  4. que cuadremos
  5. que cuadréis
  6. que cuadren
imp. de subj.
  1. que cuadrara
  2. que cuadraras
  3. que cuadrara
  4. que cuadráramos
  5. que cuadrarais
  6. que cuadraran
miscelánea
  1. ¡cuadra!
  2. ¡cuadrad!
  3. ¡no cuadres!
  4. ¡no cuadréis!
  5. cuadrado
  6. cuadrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cuadrar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afsluiten apagado; cerrar la tienda
dichtdoen cerrar
toedoen intervención
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afsluiten atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder acabar; acabar con una; acabar de; apagar; bloquear; celebrar; cerrar; cerrar con llave; completar; concluir; cortar; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; desconectar; detenerse; echar el cerrojo a; echar llave; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner bajo llave; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; salir; terminar; ultimar; vencer
dichtdoen abotonar; abrochar; atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder bloquear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; cortar; desconectar; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave; sellar; tapar
dichtknopen abotonar; abrochar; concluir; cuadrar
sluiten atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder bloquear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave; sellar; tapar
toedoen atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; sellar; tapar
toemaken atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder

Wiktionary: cuadrar

cuadrar
verb
  1. in overeenstemming zijn
Cross Translation:
FromToVia
• cuadrar → betekenisvol; zinvol; kloppen ↔ make sense — be coherent
• cuadrar → oplossen ↔ square — to resolve

Traducciones relacionadas de cuadrado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0731 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos