Español

Traducciones detalladas de apresuramiento de español a sueco

apresuramiento:

apresuramiento [el ~] sustantivo

  1. el apresuramiento (apremio; de prisa; prisas; )
    brådska; hastighet; hast; fläng
  2. el apresuramiento (agitación)
    stress; orolighet; upphetsning; agitation; uppjagning
  3. el apresuramiento (urgencia; prisa)
    vikt; angelägenhet; aktualitet; brådskande natur
  4. el apresuramiento (aceleración; precipitación; anticipación)
  5. el apresuramiento (prisa; afán; celo; )
    hastighet; brådska
  6. el apresuramiento (precipitación; prisa)
  7. el apresuramiento (rapidez; marcha; velocidad; )
    snabbhet; tempo

Translation Matrix for apresuramiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agitation agitación; apresuramiento
aktualitet apresuramiento; prisa; urgencia actualidad
angelägenhet apresuramiento; prisa; urgencia asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico
brådska afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; cuchicheo; estrépito; gruñido; hormiguero; jaleo; murmullo; zumbido
brådskande natur apresuramiento; prisa; urgencia
fläng afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido
förhastning apresuramiento; precipitación; prisa
hast afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
hastighet afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia acción; celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
orolighet agitación; apresuramiento agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
påskyndande aceleración; anticipación; apresuramiento; precipitación
snabbhet afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad agilidad; viveza
stress agitación; apresuramiento agitación; conmoción; estrés; tensión; tensión emocional; tensión psíquica
tempo afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
upphetsning agitación; apresuramiento brama; cachondez; celo; entusiasmo; exaltación; éxtasis
uppjagning agitación; apresuramiento
vikt apresuramiento; prisa; urgencia gravedad; gravitación; importaciones; importación; importancia; interés; pesadez; peso; valor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vikt doblada; doblado; plegado

Sinónimos de "apresuramiento":


Traducciones automáticas externas: