Español

Traducciones detalladas de asuntos de español a sueco

asuntos:


asunto:

asunto [el ~] sustantivo

  1. el asunto (tópico; materia de discusión; tema; objeto de discusión)
    fråga; ämne; angelägenhet; sak; utgang; resultat
  2. el asunto (tema; sujeto)
    ämne; tema; huvudtema
  3. el asunto (cosa; cuestión)
    angelägenhet; sak; affär
  4. el asunto (problema; cuestión)
    problem; uppgift
  5. el asunto (caso; cosa)
    problem; rättsfråga; stridsfråga
  6. el asunto (problema; cuestión; tópico)
    problem; frågor
  7. el asunto (capítulo; cabildo; episodio; motivo de conversación)
    kapitel
  8. el asunto (problema; tópico; objeto de discusión; )
    problem
  9. el asunto (mercancía; asignatura; artesanía; )
    yrke; profession
  10. el asunto (tema; sujeto; elaboración; )
    tema; innehåll

Translation Matrix for asunto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affär asunto; cosa; cuestión acuerdo; caso; comercio; cosa; local comercial; operación comercial; transacción; venta
angelägenhet asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico apresuramiento; prisa; urgencia
fråga asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico consulta; cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud; sustancia
frågor asunto; cuestión; problema; tópico ruegos; solicitudes
huvudtema asunto; sujeto; tema
innehåll asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal cabida; capacidad; comprender; contener; contenido; contenido presentado; estiramiento; intención; sentido; significación; significado; tamaño; tendencia; tenor; tramaño; volumen
kapitel asunto; cabildo; capítulo; episodio; motivo de conversación capítulo; episodio
problem asunto; caso; cosa; cuestión; disputa; materia de discusión; objeto de discusión; problema; tópico altercado; conmociones; dificultades; disturbios; fricción; líos; miseria; molestias; problemas
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo profesión
resultat asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico cocientes; consecuencia; consecuencias; desenlaces; efecto; efectos; fruto; ganancias; productos; resoluciones; restos; resultado; soluciones; sumas
rättsfråga asunto; caso; cosa punto jurídico
sak asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico causa; motivo; razón; sustancia
stridsfråga asunto; caso; cosa
tema asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal tema; tema de escritorio
uppgift asunto; cuestión; problema apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; empleo; encargo; enseñanza; función; instrucción; mando; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; tarea; tarea pendiente; trabajito; trabajo
utgang asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico
yrke actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
ämne asunto; materia de discusión; objeto de discusión; sujeto; tema; tópico asuntos; súbdito; tema; temas
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fråga averiguar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; preguntar; preguntarse; rogar; suplicar

Palabras relacionadas con "asunto":


Sinónimos de "asunto":


Wiktionary: asunto


Cross Translation:
FromToVia
asunto angelägenhet; ärende; fråga matter — reason for concern
asunto fråga question — topic under discussion
asunto angelägenhet Angelegenheit — die Affäre, die Geschichte
asunto angelägenhet; sak Angelegenheit — die Sache, der Fall
asunto affär Affäre — skandalöses Vorkommnis, peinliche Angelegenheit
asunto göromål affaire — sujet de quelque occupation

Traducciones relacionadas de asuntos