Español

Traducciones detalladas de colega de español a sueco

colega:

colega [el ~] sustantivo

  1. el colega
    kollega; medarbetare
  2. el colega (compañero; homólogo)
    kollega; arbetskamrat
  3. el colega (amigo; querido; compañero; )
    hjärtevän; gosse; kamrat
  4. el colega (camarada; compañero; amigo; )
    kompis; polare
  5. el colega (amante; compañera; compadre; )

Translation Matrix for colega:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arbetsanhörig asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
arbetskamrat colega; compañero; homólogo
gosse amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido chaval; chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; joven; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz; tipo; tío; zagal
hjärtevän amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
kamrat amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido acompañante; amigo; amiguito; compañero
kollega colega; compañero; homólogo
kompis acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amiga; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio
kvinnlig partner amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
med arbetera asistente; auxiliar; ayudante; colaboradora; colega; miembro del personal
medarbetare asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal expositor; expositores; remitentes
polare acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; chaval; compañero; fulano; hombre; joven; tipo; tío
tjänsteman asistente; auxiliar; ayudante; colaboradora; colega; miembro del personal empleado; empleado público; funcionaria; funcionario

Palabras relacionadas con "colega":


Sinónimos de "colega":


Wiktionary: colega


Cross Translation:
FromToVia
colega medarbetare; arbetskamrat; kollega colleague — fellow member of a profession
colega kollega Kollege — Person, die mit anderen zusammen im gleichen Unternehmen oder im gleichen Beruf tätig ist
colega kollega collègue — (vieilli) Celui, celle qui exercer une fonction rémunérer par l’État, par rapport à ceux qui exercent cette même fonction.

Traducciones relacionadas de colega