Español

Traducciones detalladas de confusión de español a sueco

confusión:

confusión [la ~] sustantivo

  1. la confusión (trastorno; desorientación; perturbación; )
    förvirring; oreda
  2. la confusión
  3. la confusión (desesperación)
    desperation
  4. la confusión (desorden; caos; desbarajuste; )
    klabbet; rasket; hela faderullan
  5. la confusión (desorden; perturbación; desarreglo; )
    kaos; oreda; oordning
  6. la confusión (maraña; caos; desorden; )
    virrvarr; myller; gytter
  7. la confusión (asombro; perplejidad)
  8. la confusión (indeterminación; vaguedad; indefinición; imprecisión)
    vaghet; obestämdhet
  9. la confusión (error de lengua; equivocación)
    felsägning

Translation Matrix for confusión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
desperation confusión; desesperación indigencia; pobreza
felsägning confusión; equivocación; error de lengua
förbryllad confusión
förbryllning asombro; confusión; perplejidad
förvirring aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno admiración; asombro; aturdimiento; atúrdo; barullo; desconcierto; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estrepitosidad; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejo; perturbación; pitote; rollo; ruido; ruina; ruinas; rumor; tumulto; turbiedad
gytter caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí
hela faderullan banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
kaos confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; enredo; perturbación; trastorno desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto
klabbet banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
myller caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí
obestämdhet confusión; imprecisión; indefinición; indeterminación; vaguedad
oordning confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; enredo; perturbación; trastorno abandono; alboroto; alteración; conmoción; desarreglo; descuido; desidia; desorden; disturbio; disturbios; enredo; incuria; irregularidad; neglicencia; perturbación; trastorno; tumulto
oreda aturdimiento; confusión; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; desorden; desorientación; enredo; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno abandono; agitación; alboroto; caos; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; desarreglo; descuido; desidia; desorden; destrozos; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estorbo; estragos; follón; imputación; incuria; jaleo; laberinto; lamentos; lío; líos; machaconería; madeja; maraña; matraca; molestia; neglicencia; ovillo; pandemónium; peleas; pelotera; perturbación; peso; piensos compuestos; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; ruina; ruinas; tiquismiquis; trajín; trastorno; trifulca; tropiezo; tumulto
rasket banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
vaghet confusión; imprecisión; indefinición; indeterminación; vaguedad
virrvarr caos; confusión; desorden; destrozos; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; popurrí; potpurrí desechos
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
förbryllad atónito; desconcertado

Sinónimos de "confusión":


Wiktionary: confusión


Cross Translation:
FromToVia
confusión kaos Durcheinander — verschiedene Prozesse laufen gleichzeitig, wahl- und regellos ab
confusión oreda; oordning Unordnung — eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet

Traducciones relacionadas de confusión