Español

Traducciones detalladas de defecto de español a sueco

defecto:

defecto [el ~] sustantivo

  1. el defecto (falta; carencia; falta de peso; deficiencia; fallo)
    brist
  2. el defecto (fallo; falta; ausencia; )
    fel
    • fel [-ett] sustantivo
  3. el defecto (falta; deficiencia; merma; )
    spricka; bräcka
  4. el defecto (deficiencia; impedimiento)
    handikapp
  5. el defecto (error; falta; equivocación; )
    fel; trasigt
  6. el defecto (fallo de máquina)
    fel; defekt; maskindefekt
  7. el defecto (deficiencia; imperfección)
    defekt; fel
    • defekt [-en] sustantivo
    • fel [-ett] sustantivo

Translation Matrix for defecto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brist carencia; defecto; deficiencia; fallo; falta; falta de peso achaque; alifafe; ausencia; carencia; deficiencia; déficit; enfermedad; escasez; existencias agotadas; fallo; frugalidad; imperfección; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
bräcka debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío boquete; brecha
defekt defecto; deficiencia; fallo de máquina; imperfección
fel ausencia; carencia; chivo; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; fracaso; imperfección ausencia; culpa; defectos; deficiencias; deshonra; desperfectos; equivocación; error; fallo; fallos; falta; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; patinazos; pifia; privaciones; problemas; reproche
handikapp defecto; deficiencia; impedimiento carencia; defecto corporal; defectos; deficiencia; deficiencias; desastre; desperfectos; imperfecciones; incapacidad física; indigencia; invalidez
maskindefekt defecto; fallo de máquina
spricka debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío abertura; abismo; as; barranco; corifeo; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; resquicio; rotura; ruptura; titán
trasigt chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bräcka cinglar; mover tirando y empujando; torcer
spricka cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
defekt dañado; desfigurado; estropeado
fel embrollado; equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso
trasigt a pedazos; arruinado; averiado; dañado; defectuoso; desarreglado; descompuesto; destrozado; estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho pedazos; hecho trizas; no funciona; quebrado; roto

Palabras relacionadas con "defecto":


Sinónimos de "defecto":


Wiktionary: defecto


Cross Translation:
FromToVia
defecto standard; standardinställningar; standardalternativ default — (electronics, computing) original settings
defecto fel fault — defect
defecto defekt Defektfehlerhafte Stelle, Funktionsfehler
defecto defekt; skavank Mackeauf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas defekt, schadhaft; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt
defecto fel; defekt Mangeloft im Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache
defecto skada; åverkan dégâtdommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
defecto förlust préjudicetort ; dommage.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de defecto