Resumen


Español

Traducciones detalladas de ordalías de español a sueco

ordalías:


Translation Matrix for ordalías:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bot dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio curación; mejorarse; recuperación
botgöring dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
eldprov dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa
gudomlig dom dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
guds dom dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
prövning dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio agonía; azote; desgracia; enjuiciamiento; procesamiento; suplicio; vejación
rättegång genom prövning dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba rigurosa

Palabras relacionadas con "ordalías":


ordalía:

ordalía [la ~] sustantivo

  1. la ordalía (juicio divino; ordalías; experiencia penosa; dura prueba; maldición divina)
    guds dom; gudomlig dom

Translation Matrix for ordalía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gudomlig dom dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
guds dom dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías

Palabras relacionadas con "ordalía":


Wiktionary: ordalía


Cross Translation:
FromToVia
ordalía ordal; gudsdom GottesurteilRecht, Geschichte: ein mittelalterliches Beweismittel wie ein Zweikampf oder ein Losentscheid vor Gericht, wenn andere Beweismittel nicht vorhanden waren
ordalía prövning; gudsdom ordeal — trial in which the accused was subjected to a dangerous test