Español

Traducciones detalladas de placer de español a sueco

placer:

placer [el ~] sustantivo

  1. el placer (satisfacción; gusto)
    åtnjutande; nöje; njutning; behag
  2. el placer (goce; usufructo; deleite)
    lycka; njutning; nöje; glädje; förtjusning
  3. el placer (alegría; diversión; gusto; )
    glädje; nöje; upptåg
  4. el placer (diversión; gusto; alegría; )
    nöje; skoj
    • nöje [-ett] sustantivo
    • skoj [-ett] sustantivo
  5. el placer (chistosidad; gozo; gusto; )
    vits; ordlek
  6. el placer (alegría; gozo; buen humor; )
    munterhet; gladhet
  7. el placer (gusto)
  8. el placer (gusto; ventura; felicidad; )
    tillfredsställelse; välbehag; belåtenhet
  9. el placer (satisfacción; gusto; consentimiento; aprobación; bienestar)

Translation Matrix for placer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
behag gusto; placer; satisfacción
belåtenhet bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
förtjusning deleite; goce; placer; usufructo alborozo; efusión; entusiasmo; euforia
gladhet alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad alegría; dicha; felicidad
glädje agrado; alegría; camilo; deleite; deseo; diversión; goce; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción; usufructo bienestar
lycka deleite; goce; placer; usufructo beatitud; bienestar; buen éxito; capital; chiripa; chollo; delicia; destino; dicha; exquisitez; felicidad; fortuna; ganga; gloria; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; prosperidad; redención; salvación; suerte; éxito
munterhet alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad agilidad; alborozo; alegría; animación; buen humor; celeridad; clamor; distracciones; euforia; genio festivo; gritos de alegría; hilaridad; jovialidad; júbilo; ligereza; optimismo; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad
njutning deleite; goce; gusto; placer; satisfacción; usufructo patada
nöje agrado; alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; camilo; deleite; deseo; diversión; goce; gozo; gracia; gusto; instinto sexual; júbilo; libido; locura; optimismo; pasión; placer; satisfacción; usufructo afición; alborozo; alegría; animación; borrones de tinta; broma; bromas; buen humor; chiste; chistes; entretenimiento; euforia; genio festivo; gusto; hilaridad; hobby; jovialidad; júbilo; optimismo; pasatiempo; patada; vivacidad
ordlek broma; bromas; cachondeo; chanzas; chistosidad; dulce ironía; gozo; guasa; gusto; placer juego de palabras
skoj alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer borrones de tinta; brochazo; broma; bromas; cabriola; cachondo; chiste; chistes; comarca; locura; paraje; pincelada; piruetas; rasgo; registro
tillfredsställelse bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura contentamiento; contento; satisfacción; simpatía
tillfredställd aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción complacencia; satisfacción
upptåg agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción canallada; jugada; jugarreta; locura; registro
vara nöjd med aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción
vits broma; bromas; cachondeo; chanzas; chistosidad; dulce ironía; gozo; guasa; gusto; placer brochazo; broma; cachondo; calamidad; chiste; comarca; desastre; locura; paraje; pincelada; rasgo
välbehag bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
åtnjutande gusto; placer; satisfacción
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
glädje alegría
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
tillfredställd harto; lleno; pleno; saciado

Sinónimos de "placer":


Wiktionary: placer


Cross Translation:
FromToVia
placer njutning Genuss — Freude, Wohlbefinden, die bei [1], [2] entstehen
placer lust Lustkein Plural: Freude, WohlgefallenGefallen
placer behag pleasure — a state of being pleased
placer fröjd; behag plaisirsentiment, sensation agréable.

Traducciones relacionadas de placer