Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. collectionner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de collectionner de francés a alemán

collectionner:

collectionner verbo (collectionne, collectionnes, collectionnons, collectionnez, )

  1. collectionner (ramasser; cueillir; épargner; )
    versammeln; sammeln; ansammeln
    • versammeln verbo (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • sammeln verbo (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • ansammeln verbo (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  2. collectionner (accumuler; rassembler; économiser; )
    sparen; sammeln; Geld auf der Bank tun; versammeln; scharen; aufbewahren; übrigbehalten; ansammeln
    • sparen verbo (spare, sparst, spart, sparte, spartet, gespart)
    • sammeln verbo (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • versammeln verbo (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • scharen verbo (schare, schärst, schärt, scharte, schartet, geschart)
    • aufbewahren verbo (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • ansammeln verbo (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)

Conjugaciones de collectionner:

Présent
  1. collectionne
  2. collectionnes
  3. collectionne
  4. collectionnons
  5. collectionnez
  6. collectionnent
imparfait
  1. collectionnais
  2. collectionnais
  3. collectionnait
  4. collectionnions
  5. collectionniez
  6. collectionnaient
passé simple
  1. collectionnai
  2. collectionnas
  3. collectionna
  4. collectionnâmes
  5. collectionnâtes
  6. collectionnèrent
futur simple
  1. collectionnerai
  2. collectionneras
  3. collectionnera
  4. collectionnerons
  5. collectionnerez
  6. collectionneront
subjonctif présent
  1. que je collectionne
  2. que tu collectionnes
  3. qu'il collectionne
  4. que nous collectionnions
  5. que vous collectionniez
  6. qu'ils collectionnent
conditionnel présent
  1. collectionnerais
  2. collectionnerais
  3. collectionnerait
  4. collectionnerions
  5. collectionneriez
  6. collectionneraient
passé composé
  1. ai collectionné
  2. as collectionné
  3. a collectionné
  4. avons collectionné
  5. avez collectionné
  6. ont collectionné
divers
  1. collectionne!
  2. collectionnez!
  3. collectionnons!
  4. collectionné
  5. collectionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for collectionner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Geld auf der Bank tun accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
ansammeln accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner accumuler; amasser; amonceler; assembler; cueillir; cumuler; empiler; entasser; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; réunir; superposer
aufbewahren accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner conserver; débarrasser; déposer; emmagasiner; entreposer; garder; installer; liquider; maintenir; mettre; nettoyer; placer; poser qch; préserver; ranger; solder; stocker
sammeln accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner accumuler; amasser; amonceler; assembler; assortir; capturer; cumuler; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; empiler; entasser; explorer; faire la quête; grouper; quêter; ramasser; rassembler; recueillir des fonds; réunir; réussir à réunir; superposer
scharen accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner assembler; ranger; rassembler; réunir; réunir autour
sparen accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; mettre de côté; réduire; régresser; se modérer; se restreindre; économiser; épargner; être économe de
versammeln accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner amasser; assembler; assortir; cueillir; grouper; prendre; ramasser; ranger; rassembler; recueillir; réunir; réunir autour; se rassembler; se rencontrer; se réunir
übrigbehalten accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner avoir économisé; avoir épargné; rester à

Sinónimos de "collectionner":


Wiktionary: collectionner

collectionner
verb
  1. Réunir en collections.
collectionner
verb
  1. systematisches Suchen, Erhalten und Aufbewahren einer abgegrenzten Art bzw. Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen

Cross Translation:
FromToVia
collectionner anhäufen; sammeln collect — to accumulate items for a hobby

Traducciones automáticas externas: