Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. élaguer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de élaguer de francés a alemán

élaguer:

élaguer verbo (élague, élagues, élaguons, élaguez, )

  1. élaguer (épuiser; couper; déboiser; éclaircir; décimer)
    ausdünnen; entwalden
    • ausdünnen verbo (dünne aus, dünnst aus, dünnt aus, dünnte aus, dünntet aus, ausgedünnt)
    • entwalden verbo (entwalde, entwaldest, entwaldet, entwaldete, entwaldetet, entwaldet)
  2. élaguer (émonder; couper; découper)
    wegschneiden
    • wegschneiden verbo (schneide weg, schneidest weg, schneidet weg, schnitt weg, schnittet weg, weggeschnitten)

Conjugaciones de élaguer:

Présent
  1. élague
  2. élagues
  3. élague
  4. élaguons
  5. élaguez
  6. élaguent
imparfait
  1. élaguais
  2. élaguais
  3. élaguait
  4. élaguions
  5. élaguiez
  6. élaguaient
passé simple
  1. élaguai
  2. élaguas
  3. élagua
  4. élaguâmes
  5. élaguâtes
  6. élaguèrent
futur simple
  1. élaguerai
  2. élagueras
  3. élaguera
  4. élaguerons
  5. élaguerez
  6. élagueront
subjonctif présent
  1. que j'élague
  2. que tu élagues
  3. qu'il élague
  4. que nous élaguions
  5. que vous élaguiez
  6. qu'ils élaguent
conditionnel présent
  1. élaguerais
  2. élaguerais
  3. élaguerait
  4. élaguerions
  5. élagueriez
  6. élagueraient
passé composé
  1. ai élagué
  2. as élagué
  3. a élagué
  4. avons élagué
  5. avez élagué
  6. ont élagué
divers
  1. élague!
  2. élaguez!
  3. élaguons!
  4. élagué
  5. élaguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for élaguer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausdünnen couper; déboiser; décimer; éclaircir; élaguer; épuiser déboiser; décimer; épuiser
entwalden couper; déboiser; décimer; éclaircir; élaguer; épuiser
wegschneiden couper; découper; élaguer; émonder couper; enlever

Sinónimos de "élaguer":


Wiktionary: élaguer

élaguer
verb
  1. bei einem Baum, einem Strauch oder einer sonstigen Anpflanzung: zu dicht stehende Pflanzenteile entfernen

Cross Translation:
FromToVia
élaguer ausschneiden; schneiden prune — trim a tree or shrub

Traducciones automáticas externas: