Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. désarmer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de désarmer de francés a alemán

désarmer:

désarmer verbo (désarme, désarmes, désarmons, désarmez, )

  1. désarmer
    entwaffnen; abrüsten
    • entwaffnen verbo (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • abrüsten verbo (rüste ab, rüstest ab, rüstet ab, rüstete ab, rüstetet ab, abgerüstet)
  2. désarmer (pacifier; démilitariser)
    abrüsten; entwaffnen; entmilitarisieren
    • abrüsten verbo (rüste ab, rüstest ab, rüstet ab, rüstete ab, rüstetet ab, abgerüstet)
    • entwaffnen verbo (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • entmilitarisieren verbo (entmilitarisiere, entmilitarisierst, entmilitarisiert, entmilitarisierte, entmilitarisiertet, entmilitarisiert)

Conjugaciones de désarmer:

Présent
  1. désarme
  2. désarmes
  3. désarme
  4. désarmons
  5. désarmez
  6. désarment
imparfait
  1. désarmais
  2. désarmais
  3. désarmait
  4. désarmions
  5. désarmiez
  6. désarmaient
passé simple
  1. désarmai
  2. désarmas
  3. désarma
  4. désarmâmes
  5. désarmâtes
  6. désarmèrent
futur simple
  1. désarmerai
  2. désarmeras
  3. désarmera
  4. désarmerons
  5. désarmerez
  6. désarmeront
subjonctif présent
  1. que je désarme
  2. que tu désarmes
  3. qu'il désarme
  4. que nous désarmions
  5. que vous désarmiez
  6. qu'ils désarment
conditionnel présent
  1. désarmerais
  2. désarmerais
  3. désarmerait
  4. désarmerions
  5. désarmeriez
  6. désarmeraient
passé composé
  1. ai désarmé
  2. as désarmé
  3. a désarmé
  4. avons désarmé
  5. avez désarmé
  6. ont désarmé
divers
  1. désarme!
  2. désarmez!
  3. désarmons!
  4. désarmé
  5. désarmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désarmer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abrüsten démilitariser; désarmer; pacifier
entmilitarisieren démilitariser; désarmer; pacifier démilitariser; pacifier
entwaffnen démilitariser; désarmer; pacifier démilitariser; pacifier

Wiktionary: désarmer

désarmer
verb
  1. dépouiller quelqu’un de ses armes.

Cross Translation:
FromToVia
désarmer entwaffnen disarm — to deprive of arms