Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. disloquer:


Francés

Traducciones detalladas de disloquer de francés a alemán

disloquer:

disloquer verbo (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )

  1. disloquer (paralyser; se fouler; déboîter)
    entkräften
    • entkräften verbo (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
  2. disloquer (se fouler; essorer; se faire une entorse; )
    verstauchen; verrenken; ausrenken
    • verstauchen verbo (verstauche, verstauchst, verstaucht, verstauchte, verstauchtet, verstaucht)
    • verrenken verbo (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • ausrenken verbo (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)
  3. disloquer (se fouler; déboîter)
    verrenken; ausrenken
    • verrenken verbo (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • ausrenken verbo (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)

Conjugaciones de disloquer:

Présent
  1. disloque
  2. disloques
  3. disloque
  4. disloquons
  5. disloquez
  6. disloquent
imparfait
  1. disloquais
  2. disloquais
  3. disloquait
  4. disloquions
  5. disloquiez
  6. disloquaient
passé simple
  1. disloquai
  2. disloquas
  3. disloqua
  4. disloquâmes
  5. disloquâtes
  6. disloquèrent
futur simple
  1. disloquerai
  2. disloqueras
  3. disloquera
  4. disloquerons
  5. disloquerez
  6. disloqueront
subjonctif présent
  1. que je disloque
  2. que tu disloques
  3. qu'il disloque
  4. que nous disloquions
  5. que vous disloquiez
  6. qu'ils disloquent
conditionnel présent
  1. disloquerais
  2. disloquerais
  3. disloquerait
  4. disloquerions
  5. disloqueriez
  6. disloqueraient
passé composé
  1. ai disloqué
  2. as disloqué
  3. a disloqué
  4. avons disloqué
  5. avez disloqué
  6. ont disloqué
divers
  1. disloque!
  2. disloquez!
  3. disloquons!
  4. disloqué
  5. disloquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for disloquer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausrenken disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller
entkräften disloquer; déboîter; paralyser; se fouler affaiblir; dépérir; exténuer; fatiguer; infirmer; neutraliser; paralyser; rendre impuissant; épuiser
verrenken disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller agoniser; avoir faim; crever de faim; s'affamer; être affamé
verstauchen disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller contusionner

Sinónimos de "disloquer":