| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
an dieser Seite
|
de ce côté; de l'autre côté; en face; sur l'autre rive; à ce côté là
|
|
|
andersherum
|
antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
|
|
|
drüben
|
de ce côté; de l'autre côté; en face; sur l'autre rive; à ce côté là
|
au-delà de; d'autre part; dans l'autre monde; de l'autre côté; là; là-bas
|
|
entgegengesetzt
|
antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
|
antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; de nouveau; de retour; incompatible; inconciliable; inverse; opposé; à nouveau
|
|
gegenüber
|
de l'autre côté; en face
|
d'autre part; en outre; par ailleurs
|
|
gegenüber liegend
|
en face
|
|
|
jenseits
|
de ce côté; de l'autre côté; en face; sur l'autre rive; à ce côté là
|
au-delà de; d'autre part; dans l'autre monde; de l'autre côté
|
|
von vorne
|
de front; en face; par devant
|
|