Francés

Traducciones detalladas de faire tomber de francés a alemán

faire tomber:

faire tomber verbo

  1. faire tomber (abattre qn; rabattre qn; basculer qn; culbuter qn)
    umschlagen; hinabstürzen; niederfallen; zu Boden schlagen
    • umschlagen verbo (schlage um, schlägst um, sclägt um, schlug um, schugt um, umgeschlagen)
    • hinabstürzen verbo (stürze hinab, stürzt hinab, stürzte hinab, stürztet hinab, hinabgestürzt)
    • niederfallen verbo (fall nieder, fällst nieder, fällt nieder, fiel nieder, fielt nieder, niedergefallen)
  2. faire tomber (abattre; flanquer par terre)
    niederschlagen; zu Boden schlagen; umschlagen; umkippen; auseinandernehmen
    • niederschlagen verbo (schlage nieder, schägst nieder, schlägt nieder, schlug nieder, schlugt nieder, niedergeschlagen)
    • umschlagen verbo (schlage um, schlägst um, sclägt um, schlug um, schugt um, umgeschlagen)
    • umkippen verbo (kippe um, kippst um, kippt um, kippte um, kipptet um, umgekippt)
  3. faire tomber (renverser)
    mitreißen; umreißen
  4. faire tomber (renverser)
  5. faire tomber (renverser)
    umspringen
    • umspringen verbo (umspringe, umspringst, umspringt, umsprang, umsprangt, umgesprungen)
  6. faire tomber (arracher)
    umreißen; umstoßen
    • umreißen verbo (reiße um, reißt um, riß, rißt, umgerissen)
    • umstoßen verbo (stoße um, stößt um, stieß um, stießt um, umgestoßen)
  7. faire tomber (renverser; bousculer)
    umstoßen; umwerfen; umstürzen; umreißen; umschütten; hinunterstossen
    • umstoßen verbo (stoße um, stößt um, stieß um, stießt um, umgestoßen)
    • umwerfen verbo (werfe um, wirfst um, wirft um, warf um, warft um, umgeworfen)
    • umstürzen verbo (stürze um, stürzt um, stürzte um, stürztet um, umgestürzt)
    • umreißen verbo (reiße um, reißt um, riß, rißt, umgerissen)
    • umschütten verbo (schütte um, schüttest um, schüttet um, schüttete um, schüttetet um, umgeschüttet)

Translation Matrix for faire tomber:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auseinandernehmen abattre; faire tomber; flanquer par terre analyser; disséquer; décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement
hinabstürzen abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; rabattre qn faire une rechute; précipiter; s'écraser; tomber; tomber à la renverse; écraser
hinunterstossen bousculer; faire tomber; renverser jeter de; lancer de; pousser de; pousser en bas
jemanden zu Fall bringen faire tomber; renverser
mitreißen faire tomber; renverser
niederfallen abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; rabattre qn
niederschlagen abattre; faire tomber; flanquer par terre
umkippen abattre; faire tomber; flanquer par terre basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; jeter sur les épaules; mettre sur les épaules; renverser; retourner; se renverser; tomber
umreißen arracher; bousculer; faire tomber; renverser
umschlagen abattre; abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; flanquer par terre; rabattre qn abattre; abattre des arbres; basculer; bouleverser; bousculer; changer brusquement; chavirer; feuilleter; jeter sur les épaules; mettre sur les épaules; renverser; retourner; soulever
umschütten bousculer; faire tomber; renverser renverser; transvaser; verser
umspringen faire tomber; renverser
umstoßen arracher; bousculer; faire tomber; renverser renverser
umstürzen bousculer; faire tomber; renverser basculer; culbuter; renverser; tomber; tomber par terre
umwerfen bousculer; faire tomber; renverser renverser
zu Boden schlagen abattre; abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; flanquer par terre; rabattre qn

Traducciones relacionadas de faire tomber