Francés

Traducciones detalladas de grisaille de francés a alemán

grisaille:

grisaille [la ~] sustantivo

  1. la grisaille (mélancolie; morosité; tristesse; pessimisme)
    die Melancholie; die Traurigkeit; der Schwermut; der Trübsinn
  2. la grisaille (monotonie)
    die Gleichförmigkeit; die Eintönigkeit; Einerlei
  3. la grisaille (couleur grise)
    Grau; die Grauheit; die Fahlheit
  4. la grisaille (pâleur; manque de couleur)
    die Ödheit; Grau; die Trostlosigkeit

Translation Matrix for grisaille:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einerlei grisaille; monotonie
Eintönigkeit grisaille; monotonie
Fahlheit couleur grise; grisaille fadeur; lividité
Gleichförmigkeit grisaille; monotonie accord; analogie; communauté; concordance; concorde; conformité; consensus; contrat; convention; entente; fait commun; harmonie; homogénéité; identité; ressemblance; similitude; uniformité; union; unisson; unité; égalité; équivalence
Grau couleur grise; grisaille; manque de couleur; pâleur
Grauheit couleur grise; grisaille
Melancholie grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse
Schwermut grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse découragement; désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
Traurigkeit grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse affliction; chagrin; découragement; dépression; dépression atmosphérique; désespoir; désespérance; désolation; détresse; malaise; malheur; misère; morosité; mélancolie; peine; tristesse; zone de basse pression
Trostlosigkeit grisaille; manque de couleur; pâleur désespoir; désolation; tristesse
Trübsinn grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse dépression; dépression nerveuse; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
Ödheit grisaille; manque de couleur; pâleur

Sinónimos de "grisaille":


Wiktionary: grisaille

grisaille
noun
  1. Peinture qui se fait avec deux couleurs, l’une claire, l’autre sombre.
  2. Vitrail en tons gris.