Francés

Traducciones detalladas de havre de francés a alemán

havre:

havre [le ~] sustantivo

  1. l'havre (refuge; port de refuge; asile; )
    Versteck; Schlupfloch; die Ausweichstelle; der Schlupfwinkel; die Zuflucht; der Unterschlupf; Asyl; die Zufluchtstätte; der Luftschutzraum; der Zufluchtsort; die Unterkunft
  2. l'havre (ville portuaire; port)
    die Hafenstadt; der Hafen

Translation Matrix for havre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Asyl abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; asile; camp de réfugiés; centre d'accueil; foyer; hospice; lieu de refuge; maison d'accueil; refuge
Ausweichstelle abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
Hafen havre; port; ville portuaire
Hafenstadt havre; port; ville portuaire port; ville portuaire
Luftschutzraum abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
Schlupfloch abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire cachette; refuge
Schlupfwinkel abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; abribus; abris; asile; cachette; cachettes; gîtes; hébergements; logements; refuge; refuges; repère; retraite
Unterkunft abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; accommodation; asile; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil; refuge
Unterschlupf abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire cachette; refuge
Versteck abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; cachette; refuge; retraite
Zuflucht abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; asile; cachette; refuge; retraite
Zufluchtsort abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; asile; cachette; refuge; retraite
Zufluchtstätte abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; asile; cachette; refuge; retraite

Sinónimos de "havre":


Wiktionary: havre

havre
noun
  1. dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
  2. übertragen, poetisch: Ruheort
  3. Ort zum natürlichen oder künstlich geschützten Anlegen von Schiffen (sowie übertragen auf andere Fahrzeuge), mit Anlagen zum Löschen, Laden, Reinigen und Ausbessern, an offener See oder an Flussläufen

Cross Translation:
FromToVia
havre Hafen haven — harbour
havre Zufluchtsort haven — refuge