Francés

Traducciones detalladas de montée de francés a alemán

montée:

montée [la ~] sustantivo

  1. la montée (voie d'entrée; accès; rampe; )
    die Einfahrt; die Auffahrt; die Rampe; die Zufahrtsstraße
  2. la montée (escalade; ascension)
    die Besteigung; die Ersteigung; die Ansteigung
  3. la montée (augmentation; hausse; accroissement; )
    die Zunahme; die Ansteigung; der Zuwachs; Anwachsen; Ansteigen
  4. la montée (avancement; promotion)
    die Promotion; die Beförderung im Rang
  5. la montée (obtenir son doctorat; promotion; avancement; soutenance de thèse)
    Promovieren; seinen Doktor machen
  6. la montée (escalier d'accès)
    der Aufgang
  7. la montée (accroissement; crue; hausse; )
    Anwachsen; die Vermehrung; der Anwuchs
  8. la montée (ascension; escalade)
    Emporsteigen; die Ansteigung; Hinaufsteigen
  9. la montée (voie d'accès; allée; rampe; voie d'entrée)
    die Zufahrtsstraße
  10. la montée
    Auffahren

Translation Matrix for montée:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ansteigen accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement monter; prendre l'air; prendre son vol; s'élever
Ansteigung accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; escalade; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
Anwachsen accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement accroissement; croissance
Anwuchs accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; montée
Auffahren montée prendre la mouche; remonter; s'emportage; sursauter
Auffahrt accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
Aufgang escalier d'accès; montée escabeau; escalier; marchepied; échelle
Beförderung im Rang avancement; montée; promotion
Besteigung ascension; escalade; montée
Einfahrt accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée entrée; invagination; porte cochère
Emporsteigen ascension; escalade; montée
Ersteigung ascension; escalade; montée
Hinaufsteigen ascension; escalade; montée
Promotion avancement; montée; promotion promotion
Promovieren avancement; montée; obtenir son doctorat; promotion; soutenance de thèse
Rampe accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
Vermehrung accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; montée doublement; duplication; multiplication; redoublement
Zufahrtsstraße accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; voie d'accès; voie d'entrée
Zunahme accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement accroissement; agrandissement; augmentation; boom; croissance; cultivation; développement; enseignement; essor; expansion; expulsion; extension; formation; grossissement; hausse; haute conjoncture; instruction; progression; suppléance; éducation; épaississement
Zuwachs accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement cultivation; développement; enseignement; expansion; formation; instruction; éducation
seinen Doktor machen avancement; montée; obtenir son doctorat; promotion; soutenance de thèse

Sinónimos de "montée":


Wiktionary: montée

montée
noun
  1. Hauteur d'un escalier entre deux paliers consécutifs
montée
noun
  1. das Befahren eines hoch liegen Bereiches
  2. Aufwärts verlaufende Strecke

Cross Translation:
FromToVia
montée aufstehen rise — action of moving upwards
montée Aufwallung; Schwall; Welle; Woge surge — sudden transient rush or flood
montée Überspannung; Spannungsstoß surge — (electricity) electrical spike

Traducciones relacionadas de montée