Francés
Traducciones detalladas de sondage de francés a alemán
sondage:
-
le sondage
die Stichprobe -
le sondage
-
le sondage (fouille; recherche)
-
le sondage (forage)
der Bohrversuch
Translation Matrix for sondage:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Absuchen | fouille; recherche; sondage | fouille; patrouille |
| Abtasten | fouille; recherche; sondage | fouiller; tâter; tâtonner |
| Bohrversuch | forage; sondage | |
| Stichprobe | sondage | échantillon |
| gründliches Durchsuchen | fouille; recherche; sondage | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Stichprobenuntersuchung | sondage |
Sinónimos de "sondage":
Wiktionary: sondage
sondage
Cross Translation:
noun
sondage
-
Traductions à trier suivant le sens
- sondage → Umfrage
noun
-
Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
-
das Forschen in einer bestimmten Sache
-
amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung
-
das Stellen von Fragen an eine Gruppe von Personen, um Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen zu gewinnen (wissenschaftliche Methode der Empirischen Sozialforschung)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sondage | → Peilung | ↔ peiling — peiling |
| • sondage | → Umfrage | ↔ poll — An election or a survey of a particular group |
| • sondage | → Umfrage | ↔ survey — act of surveying |