Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. tenailles:
  2. tenailler:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de tenailles de francés a alemán

tenailles:

tenailles [la ~] sustantivo

  1. la tenailles (pince; pince à courber; agrafe; pincette)
    die Zange; die Klemme
  2. la tenailles
    die Beißzange; die Kneifzange

Translation Matrix for tenailles:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Beißzange tenailles
Klemme agrafe; pince; pince à courber; pincette; tenailles crampon; maille; mite; piège; trappe; étau
Kneifzange tenailles cisailles; pince à fil de fer; pinces coupantes
Zange agrafe; pince; pince à courber; pincette; tenailles pince à courber; pinces

Wiktionary: tenailles

tenailles
noun
  1. Werkzeug: Zange, mit der man Nägel oder Dübel aus der Wand oder einem Brett ziehen kann

tenailles forma de tenailler:

tenailler verbo (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, )

  1. tenailler (torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser)
    foltern; peinigen; verletzen; martern; kasteien
    • foltern verbo (foltre, folterst, foltert, folterte, foltertet, gefoltert)
    • peinigen verbo (peinige, peinigst, peinigt, peinigte, peinigtet, gepeinigt)
    • verletzen verbo (verletze, verletzt, verletzte, verletztet, verletzt)
    • martern verbo (martere, marterst, martert, marterte, martertet, gemartert)
    • kasteien verbo (kasteie, kasteist, kasteit, kasteite, kasteitet, gekasteit)

Conjugaciones de tenailler:

Présent
  1. tenaille
  2. tenailles
  3. tenaille
  4. tenaillons
  5. tenaillez
  6. tenaillent
imparfait
  1. tenaillais
  2. tenaillais
  3. tenaillait
  4. tenaillions
  5. tenailliez
  6. tenaillaient
passé simple
  1. tenaillai
  2. tenaillas
  3. tenailla
  4. tenaillâmes
  5. tenaillâtes
  6. tenaillèrent
futur simple
  1. tenaillerai
  2. tenailleras
  3. tenaillera
  4. tenaillerons
  5. tenaillerez
  6. tenailleront
subjonctif présent
  1. que je tenaille
  2. que tu tenailles
  3. qu'il tenaille
  4. que nous tenaillions
  5. que vous tenailliez
  6. qu'ils tenaillent
conditionnel présent
  1. tenaillerais
  2. tenaillerais
  3. tenaillerait
  4. tenaillerions
  5. tenailleriez
  6. tenailleraient
passé composé
  1. ai tenaillé
  2. as tenaillé
  3. a tenaillé
  4. avons tenaillé
  5. avez tenaillé
  6. ont tenaillé
divers
  1. tenaille!
  2. tenaillez!
  3. tenaillons!
  4. tenaillé
  5. tenaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tenailler:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
foltern blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter
kasteien blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter châtier; fouetter; infliger une punition; punir
martern blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser
peinigen blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter
verletzen blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter abuser de; abîmer; agresser; amocher; attaquer; blesser; calomnier; causer des dégâts; contrevenir à; diffamer; désavantager; déshonorer; enfreindre; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; faire violence; froisser; injurier; insulter; léser; maudire; meurtrir; nuire; offenser; piquer; porter atteinte à; porter préjudice à; pécher; violer

Sinónimos de "tenailler":


Wiktionary: tenailler

tenailler

Traducciones automáticas externas: