Francés

Traducciones detalladas de bases de francés a inglés

bases:

bases [la ~] sustantivo

  1. la bases (causes; raisons; motifs)
    the causes; the reasons; the points of departure; the motives; the starting points; the principles
  2. la bases (fondements; sous-sols)
    the foundations
  3. la bases (points de départ; raisons)
    the basic assumptions; the principles; the starting points; the points of departure

Translation Matrix for bases:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
basic assumptions bases; points de départ; raisons
causes bases; causes; motifs; raisons
foundations bases; fondements; sous-sols fondations; piliers
motives bases; causes; motifs; raisons considérations; dessins; mobiles; motifs; motivations; raisons
points of departure bases; causes; motifs; points de départ; raisons
principles bases; causes; motifs; points de départ; raisons
reasons bases; causes; motifs; raisons
starting points bases; causes; motifs; points de départ; raisons

baser:

baser verbo (base, bases, basons, basez, )

  1. baser (fonder; établir; appuyer; asseoir; s'établir)
    to base
    • base verbo (bases, based, basing)
  2. baser (fonder; établir; s'établir)
    to ground; to earthen
    • ground verbo (grounds, grounded, grounding)
    • earthen verbo (earthens, earthened, earthening)
  3. baser (fonder; établir; instaurer; )
    to lay the foundations
    • lay the foundations verbo (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)

Conjugaciones de baser:

Présent
  1. base
  2. bases
  3. base
  4. basons
  5. basez
  6. basent
imparfait
  1. basais
  2. basais
  3. basait
  4. basions
  5. basiez
  6. basaient
passé simple
  1. basai
  2. basas
  3. basa
  4. basâmes
  5. basâtes
  6. basèrent
futur simple
  1. baserai
  2. baseras
  3. basera
  4. baserons
  5. baserez
  6. baseront
subjonctif présent
  1. que je base
  2. que tu bases
  3. qu'il base
  4. que nous basions
  5. que vous basiez
  6. qu'ils basent
conditionnel présent
  1. baserais
  2. baserais
  3. baserait
  4. baserions
  5. baseriez
  6. baseraient
passé composé
  1. ai basé
  2. as basé
  3. a basé
  4. avons basé
  5. avez basé
  6. ont basé
divers
  1. base!
  2. basez!
  3. basons!
  4. basé
  5. basant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for baser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
base base; chez soi; chez-soi; demeure; domicile; fond; fondation; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; nombre de base; résidence; sol
ground acte de moudre; considération; domaine; fond; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; parterre; réflexion; sol; terrain; terrain à bâtir; terre; écorce terrestre
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
base appuyer; asseoir; baser; fonder; s'établir; établir baser sur; faire une substruction de pilotis; fonder sur
earthen baser; fonder; s'établir; établir
ground baser; fonder; s'établir; établir battre; coloniser; donner des coups de marteau; dresser; faire une substruction de pilotis; fonder; frapper; instaurer; s'installer; se nicher; taper; édifier; élever; ériger; établir
lay the foundations baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir coloniser; dresser; fonder; instaurer; s'installer; se nicher; édifier; élever; ériger; établir
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
base bas; basse; bassement; ignoble; inférieur; inférieurement

Sinónimos de "baser":


Wiktionary: baser

baser
verb
  1. mettre la base d'une organisation en un lieu donné.
baser
verb
  1. have as its foundation or starting point

Cross Translation:
FromToVia
baser base baseren — (overgankelijk) ~ op: gronden, doen steunen