Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. dételer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de dételer de francés a inglés

dételer:

dételer verbo (dételle, dételles, dételons, dételez, )

  1. dételer (découdre; dégager; détacher; )
    to pull out; to untie; to unpick; to get undone
    • pull out verbo (pulls out, pulled out, pulling out)
    • untie verbo (unties, untied, untying)
    • unpick verbo (unpicks, unpicked, unpicking)
    • get undone verbo (gets undone, got undone, getting undone)
  2. dételer (abandonner; détacher; être éliminé; )
    to quit; to drop out; to pull out
    • quit verbo (quits, quit, quiting)
    • drop out verbo (drops out, dropped out, dropping out)
    • pull out verbo (pulls out, pulled out, pulling out)

Conjugaciones de dételer:

Présent
  1. dételle
  2. dételles
  3. dételle
  4. dételons
  5. dételez
  6. détellent
imparfait
  1. dételais
  2. dételais
  3. dételait
  4. dételions
  5. dételiez
  6. dételaient
passé simple
  1. dételai
  2. dételas
  3. détela
  4. dételâmes
  5. dételâtes
  6. dételèrent
futur simple
  1. détellerai
  2. dételleras
  3. détellera
  4. détellerons
  5. détellerez
  6. dételleront
subjonctif présent
  1. que je dételle
  2. que tu dételles
  3. qu'il dételle
  4. que nous dételions
  5. que vous dételiez
  6. qu'ils détellent
conditionnel présent
  1. détellerais
  2. détellerais
  3. détellerait
  4. détellerions
  5. dételleriez
  6. dételleraient
passé composé
  1. ai dételé
  2. as dételé
  3. a dételé
  4. avons dételé
  5. avez dételé
  6. ont dételé
divers
  1. dételle!
  2. dételez!
  3. dételons!
  4. dételé
  5. dételant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dételer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drop out abandonner; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; être éliminé
get undone curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond ouvrer
pull out abandonner; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond; être éliminé arracher; déchirer; enlever; relever; retirer; retirer qc de qc; sortir; sortir qc de qc; tirer de; ôter
quit abandonner; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; être éliminé capituler; se rendre
unpick curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; enlever; relever; retirer; sortir
untie curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond déboutonner; défaire; défaire les boutons; dégager; démêler; dénouer; détacher; libérer; ouvrir

Sinónimos de "dételer":


Wiktionary: dételer

dételer
verb
  1. stop working
  2. to remove the harness from a horse, etc.