Francés

Traducciones detalladas de essai de francés a inglés

essai:

essai [le ~] sustantivo

  1. l'essai (composition; rédaction; dissertation; mémoire)
    the report; the paper; the composition; the account
  2. l'essai (épreuve; dissertation; composition; )
    the project; the lecture; the paper
  3. l'essai (tentative; effort; expérience; test)
    the attempt; the effort; the efforts; the exertion; the try; the exertions; the strain
  4. l'essai (composition; exposé; conférence; article)
    the essay; the paper; the lecture
  5. l'essai (expérience; tentative; test)
    the experiment
  6. l'essai (expériment; test)
    the try; the test; the experiment
  7. l'essai (agression à main armée; attentat; tentative; )
    the impact
  8. l'essai (mémoire de licence; épreuve; dissertation; composition)
    the thesis; the final paper; the final examination; the paper; the final exam
  9. l'essai (tentative; effort)
    the trying; the attempting
  10. l'essai
    the test drive
  11. l'essai
    the testing
  12. l'essai (test)
    the trial run; the test run

Translation Matrix for essai:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
account composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction addition; compte; compte Windows Live; compte courant; compte en banque; compte rendu; déclaration; décompte; exposé; facture; mémoire des frais; note; note de frais; présentation; rapport; règlement de compte
attempt effort; essai; expérience; tentative; test
attempting effort; essai; tentative
composition composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction architectonique; architecture; assemblage; combinaison; composition; constitution; construction; contenance; contenu; ensemble; fixation; installation; intention; mise en place; montage; pièces; placement; portée; positionnement; règlement judiciaire; rédaction d'un texte; réunion; sens; structure; technique architectonique; édification
effort effort; essai; expérience; tentative; test application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; effort physique; enjeu; exertion; grand effort; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
efforts effort; essai; expérience; tentative; test effort; effort physique; efforts; efforts physiques; exertion
essay article; composition; conférence; essai; exposé
exertion effort; essai; expérience; tentative; test application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; effort physique; emploi; enjeu; exertion; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative; usage
exertions effort; essai; expérience; tentative; test effort; effort physique; efforts; efforts physiques; exertion
experiment essai; expérience; expériment; tentative; test
final exam composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve baccalauréat; examen de fin d'études
final examination composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
final paper composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
impact agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher
lecture article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve collège; conférence; conférences; cours; cours magistral; discours; débit; déclamation; déclamations; mercuriale; philippique; prêche; remontrance; récitation; semonce; sermon; élocution; élocutions
paper article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; mémoire de licence; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve journal; papier
project article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve plan; projet
report composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction addition; annonce; annotation; appel; avis; brouillon; bulletin mensuel; citation; communication; compte rendu; compte-rendu; déclaration; envoi; exposé; facture; feuille mensuelle; griffonnage; hebdomadaire; information; informations; liste; magazine; magazine mensuel; mention; mention honorable; message; mémoire des frais; notation; note; note de frais; notice; nouvelle; petit mot; procès-verbal; présentation; publication; périodique; rapport; rapportage; renvoi; reportage; revue; éclaircissement
strain effort; essai; expérience; tentative; test concentration; effort; effort physique; efforts; exertion; frottement; grippage; mal; peine; pression; tension; tension artérielle
test essai; expériment; test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; examen; exploration; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
test drive essai
test run essai; test série de tests
testing essai calvaire; châtiment; contrôle; inspection; rude épreuve; tests; tourment; épreuve; épreuves
thesis composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve assertion; dissertation; position; prise de position; proposition; thèse
trial run essai; test
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
trying effort; essai; tentative
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
attempt chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; soumettre à un test; tenter; tester; tâcher; éprouver
experiment expérimenter; éprouver
lecture donner une conférence sur; faire un exposé
project projeter
report annoncer; apprendre; cafarder; caractériser; communiquer; conter; couvrir; dire; divulguer quelque chose; déceler; déclarer; décrire; définir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; expliquer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; interpréter; mettre au courant; mettre au courant de; moucharder; parler; prévenir; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; répandre; s'informer de; se renseigner; trahir; écrire
strain se dégourdir
test contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
try chercher à; condamner; demander; déguster; essayer; essayer de; essayer la taille; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; juger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; poursuivre; prier; requérir; s'efforcer; savourer; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tenter; tester; tâcher; vérifier; éprouver
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
trying compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; fatiguant; problématique; épuisant
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
impact choc

Sinónimos de "essai":


Wiktionary: essai

essai
noun
  1. test
  2. tentative
  3. texte subjectif
  4. points au rugby
essai
noun
  1. attempt
  2. written composition
  3. essay
  4. chance to test something out
  5. an attempt
  6. a score in rugby
  7. -

Cross Translation:
FromToVia
essai essay EssaiLiteratur: geistreiche, allgemein verständliche, gewöhnlich kurze Abhandlung, die das Thema oft aus dem Blickwinkel des Autors darstellt
essai essay EssayLiteratur: geistreiche, allgemein verständliche, gewöhnlich kurze Abhandlung, die das Thema oft aus dem Blickwinkel des Autors darstellt
essai check; test Test — Prüfung einer Eigenschaft oder Fähigkeit
essai attempt; try Versuch — das ausprobieren von etwas
essai experiment VersuchWissenschaft, absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment
essai essay Versuchveraltet: deutsches Synonym für Essay

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de essai