Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. sièges:
  2. siéger:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de sièges de francés a inglés

sièges:

sièges [le ~] sustantivo

  1. le sièges (bancs; places assises; fauteuils)
    the benches; the settees
  2. le sièges (tabourets)
    the crocks; the crutches; the stools; the chairs; the perches
  3. le sièges (branchage; osier; fauteuils)
    the sprigs; the twigs

Translation Matrix for sièges:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
benches bancs; fauteuils; places assises; sièges établis
chairs sièges; tabourets chaires; chaises; fauteuils
crocks sièges; tabourets
crutches sièges; tabourets tabourets
perches sièges; tabourets tabourets
settees bancs; fauteuils; places assises; sièges
sprigs branchage; fauteuils; osier; sièges boutures; branchage; crossettes; osier; plançons
stools sièges; tabourets
twigs branchage; fauteuils; osier; sièges branchage; osier

siéger:

siéger verbo (siège, sièges, siégeons, siégez, )

  1. siéger (résider; habiter; loger; )
    to live; to reside; to stay; to lodge; to be established; to have one's seat
    • live verbo (lives, lived, living)
    • reside verbo (resides, resided, residing)
    • stay verbo (stays, stayed, staying)
    • lodge verbo (lodges, lodged, lodging)
    • be established verbo (is established, being established)
    • have one's seat verbo (has one's seat, had one's seat, having one's seat)

Conjugaciones de siéger:

Présent
  1. siège
  2. sièges
  3. siège
  4. siégeons
  5. siégez
  6. siègent
imparfait
  1. siégeais
  2. siégeais
  3. siégeait
  4. siégions
  5. siégiez
  6. siégeaient
passé simple
  1. siégeai
  2. siégeas
  3. siégea
  4. siégeâmes
  5. siégeâtes
  6. siégèrent
futur simple
  1. siégerai
  2. siégeras
  3. siégera
  4. siégerons
  5. siégerez
  6. siégeront
subjonctif présent
  1. que je siège
  2. que tu sièges
  3. qu'il siège
  4. que nous siégions
  5. que vous siégiez
  6. qu'ils siègent
conditionnel présent
  1. siégerais
  2. siégerais
  3. siégerait
  4. siégerions
  5. siégeriez
  6. siégeraient
passé composé
  1. ai siégé
  2. as siégé
  3. a siégé
  4. avons siégé
  5. avez siégé
  6. ont siégé
divers
  1. siège!
  2. siégez!
  3. siégeons!
  4. siégé
  5. siégeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for siéger:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lodge loge; loge maçonnique
stay activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be established demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
have one's seat demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
live demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
lodge demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; héberger; loger
reside demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; demeurer; habiter; loger; résider; se trouver; être assis
stay demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; ne pas changer; passer la nuit; rester; rester tel quel; s'arrêter; séjourner

Sinónimos de "siéger":


Wiktionary: siéger

siéger
verb
  1. Occuper un siège dans un organe officiel ou administratif.

Traducciones relacionadas de sièges