Francés

Traducciones detalladas de vitesse de francés a inglés

vitesse:

vitesse [la ~] sustantivo

  1. la vitesse (urgence; vitesse de conduite; rapidité; précipitation; train)
    the velocity; the speed
  2. la vitesse (changement de vitesse)
    the gear; the acceleration
  3. la vitesse (à toute allure; allure; marche)
    the speed; the full speed
  4. la vitesse (rapidité; vélocité; allure; promptitude; précipitation)
    the rapidity; the tempo; the quickness
  5. la vitesse (vitesse de conduite; train; allure)
    the speed; the driving speed
  6. la vitesse
    the airspeed; the flying-speed
  7. la vitesse (agilité; allure; rapidité; vélocité)
    the briskness

Translation Matrix for vitesse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acceleration changement de vitesse; vitesse accélération; changement de vitesse; démarrage
airspeed vitesse
briskness agilité; allure; rapidité; vitesse; vélocité
driving speed allure; train; vitesse; vitesse de conduite
flying-speed vitesse
full speed allure; marche; vitesse; à toute allure allure rapide; galop
gear changement de vitesse; vitesse aménagement; armement; collier; costume; habillement; habit; habits; harnais; matériel; outillage; outils; roue dentée; tenue; toilette; vêtements; équipement
quickness allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité agilité; précipitation
rapidity allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité rapidité
speed allure; marche; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; à toute allure accélération; changement de vitesse; vitesse de pointe; vitesse maximale
tempo allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
velocity précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite rapidité
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
speed conduire rapidement; conduire vite; courir; foncer
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
full speed vitesse de pointe; vitesse maxima

Sinónimos de "vitesse":


Wiktionary: vitesse

vitesse
noun
  1. allure, rapidité lors d’un mouvement.
  2. Valeur absolue d’un vecteur vitesse
vitesse
noun
  1. motor car transmission
  2. rapidity
  3. rate of motion
  4. vector quantity
  5. rapidity of motion

Cross Translation:
FromToVia
vitesse gear versnelling — mechaniek voor overdracht van aandrijving
vitesse speed; velocity snelheid — de verandering in de tijd van de plaats van een voorwerp
vitesse drive; rotational speed Drehzahl — Anzahl der Umdrehungen, die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeit zurücklegt
vitesse speed FahrtSchifffahrt und Luftfahrt: Geschwindigkeit
vitesse velocity; speed; pace GeschwindigkeitPhysik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)
vitesse speed; pace TempoPlural 2: umgangssprachlich für Geschwindigkeit
vitesse velocity vPhysik: Formelzeichen für Geschwindigkeit

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de vitesse