| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
golpear
|
|
tapage
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
brindar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
boire à la santé; boiter; boitiller; carillonner; chuchoter; claudiquer; cliqueter; clopiner; cramponner; faire tchin-tchin; ferrailler; gambader; gazouiller; marcher en boitant; murmurer; porter un toast; retentir; résonner; sauter; sautiller; se cramponner à; sonner; susurrer; tinter; tintinnabuler; trinquer; zozoter; zézayer
|
|
chocar los vasos
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
|
|
clavar en el suelo
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
|
|
dar martillazos
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
battre; cogner; donner des coups de marteau; frapper; marteler; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau
|
|
golpear
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
agir de concert; atteindre; battre; battre l'un contre l'autre; battre qn; boiter; boitiller; carillonner; claquer; claudiquer; cliqueter; clopiner; cogner; craqueter; donner des coups de marteau; enfoncer; enfoncer à coups de bélier; ferrailler; fouetter; frapper; frapper qn; gambader; gifler qn; heurter; marcher en boitant; marteler; retentir; résonner; sauter; sautiller; se cogner; se heurter contre; sonner; tabasser; tabasser qn; tamponner; taper; taper qn; taper sur; tinter; tintinnabuler; toquer; toucher; travailler au marteau; téléphoner; éperonner
|
|
hincar pilotes
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
|
|
machacar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
abîmer; assommer; barber; blesser; briser; broyer; brusquer; casser; casser les pieds; chialer; contraindre; démolir; détruire; emmerder; endommager; enfoncer; enfoncer dans la tête; ennuyer; enquiquiner; esquinter; faire mal à; faire suer les gens; forcer; fracasser; geindre; gémir; imposer; insister sur; larmoyer; mâchurer; nuire; nuire à; obliger; piailler; pleurnicher; pulvériser; raser; ruminer; réduire en poudre; réussir à imposer; trépigner; écraser
|
|
machacar sobre
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
|
|
martillar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
battre; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; frapper; heurter; marteler; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; éperonner
|
|
martillear
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
battre; cogner; donner des coups de marteau; frapper; marteler; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau
|
|
pegar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
abîmer; adhérer; agiter; amocher; assujettir; attacher; atteindre; battre; battre qn; caler; chiper; choper; cogner; coller; coller ensemble; coller à; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; engluer; escroquer; extorquer; faucher; fixer; fixer avec de la colle; frapper; frapper qn; gifler qn; heurter; lier; maltraiter; marteler; mendier; mendigoter; ne pas décoller; piller; piquer; plaquer; rafler; rattacher; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller; se heurter contre; subtiliser; tabasser; tabasser qn; tamponner; taper; taper qn; tapisser; toucher; éperonner
|
|
remachar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; cramponner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; perforer; poinçonner; retentir; résonner; sauter; sautiller; se cramponner à; sonner; tinter; tintinnabuler; étamper
|
|
trabajar la madera
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
|
|
trincar
|
enfoncer; enfoncer des pilotis
|
boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; cramponner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; se cramponner à; sonner; tinter; tintinnabuler
|